有奖纠错
| 划词

Il est de force à entreprendre ce travail.

从事这项工作。

评价该例句:好评差评指正

A-t-il les épaules pour diriger Areva ?

他是否阿梅法?

评价该例句:好评差评指正

Ils ont la faculté de bien jouer au ballon.

他们踢好球

评价该例句:好评差评指正

Il est à la portée de quiconque de résoudre ce problème.

谁都解决这个问题。

评价该例句:好评差评指正

MP3 et ont la capacité de fournir les OEM commandes.

提供MP3OEM订单。

评价该例句:好评差评指正

Ont la capacité de répondre à la demande croissante du marché domestique.

满足与日俱增国内市场需求。

评价该例句:好评差评指正

L'usine a une capacité de 280 000 litres.

该工厂280 ○○○升。

评价该例句:好评差评指正

Souhaitent avoir la capacité de produire de l'usine à nous contacter.

希望可生产厂家与我们联系。

评价该例句:好评差评指正

Les dirigeants ont le pouvoir de donner le pouvoir soit au patriarcat soit aux droits.

领导者促进宗法制度,也促进权利。

评价该例句:好评差评指正

Qu'est ce que tu reve d'être!!! Tu peux te permettre de faire quelque chose,hehe,courages.

你想成为谁!!!你去做,加油!

评价该例句:好评差评指正

L'homme dont je t'ai parlé est un employé compétent.

我跟你说起那个人,是一个很职员。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons le pouvoir de renforcer ce lien.

我们强化这一纽带。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes à même de relever ce défi.

我们面对这场挑战。

评价该例句:好评差评指正

Nous devons être prêts à réagir à ces changements.

我们必须应付这些变化。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, l'Afrique est plus que jamais un bon partenaire commercial.

因此,非洲完全搞好经济。

评价该例句:好评差评指正

Mais le Christ est aussi capable de venir à notre secours.

但基督来帮助我们,正如他叱责风浪,然后“遂大为平静”。

评价该例句:好评差评指正

Un monde meilleur est à notre portée.

我们建设一个更美好世界。

评价该例句:好评差评指正

En effet, quand la capacité est là, le capital suit.

“只要,不怕无资本”。

评价该例句:好评差评指正

Sa force réelle réside dans son pouvoir de rassembler des experts du monde entier.

召开世界范围专家会议。

评价该例句:好评差评指正

Ces progrès essentiels sont tout à fait à notre portée.

我们完全取得这种重大进展。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


castellanus, castellite, Castelnau, Casteret, Castets, Castex, Castillan, Castille, Castilleja, castillier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

un jour une question 每日一问

Elles indiquent que le corps est désormais capable de faire un bébé.

它说明身体生孩子。

评价该例句:好评差评指正
第十三届全国人大政府工作报告

Nous avons la détermination et la capacité de réaliser les objectifs prévus pour cette année.

我们决心完成全年目标任务。

评价该例句:好评差评指正
法式生活哲学

Ce n'est pas tout est permis à condition de pouvoir le faire.

并不说只要就可以做。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Alors, sommes-nous capables de fournir cette puissance ?

那么,我们吗?

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Je suis parfaitement capable de remonter à bord mon thon.

我完全把金枪鱼弄上来。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Il est très compétent, voilà pourquoi son chef lui a accordé une augmentation.

他很,所以上司给他加薪。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Il a des capacités, sans aucun doute.

“他很不用说的。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Vous avez, vous, le pouvoir de reprogrammer votre cerveau.

为你的大脑重编程序。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

Tu crois vraiment que t'as les épaules pour t'attaquer à un flic?

- 你真的认为你攻击警察吗?

评价该例句:好评差评指正
TCF听选段训练

Elle est charmante et tout à fait qualifiée pour ce travail.

她很,完全胜任份工作。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

On est jeunes, on est compétents et on sait de quoi on est capables.

我们年轻、,知道自己做什么。

评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

Votre capacité en entraîner d'autres fait que progressivement.

你也需要去逐渐把所有些事情做好。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Je ne suis pas sûre d'être capable d'assurer autant de responsabilités.

我不确定自己承担么大的责任。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Vous auriez pu couler le bateau, ou le capturer.

击沉甚至占领它的。

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

Or ces protestants français qui se sont installés en Suisse étaient aussi hyper compétents.

些在瑞士定居的法国新教徒也非常

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Les éclaireurs maoris devaient absolument être capables de se défendre en cas d'attaque.

毛利人侦察员必须绝对在受到攻击时自卫。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Si vous êtes INTJ, vous êtes capables de conceptualiser les choses, mais également les synthétiser.

如果你们INTJ,你们概念化事物,还有概括事物。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

INTJ, sachez que vous êtes capables de plein de belles choses.

INTJ,请知道你们做许多好事。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

ESTJ, sachez que vous êtes capables de plein de belles choses.

ESTJ,请知道你们做很多好事。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Ils avaient une troupe d’acteurs de ténèbres à la disposition de toutes les tragédies de cavernes.

他们对任何阴惨悲剧供黑演员。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


casusbelli, caswellite, caszinite, cat, cat(t)leya, catabase, catabatique, catabiose, catabiotique, catablastique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接