38 est une vraie star de cinéma.

38是真正的电影明星。

Le château de Beynac est une star internationale de cinéma.

贝纳克城堡是国际电影明星。

Fernandel, c’était une des premières stars du cinéma parlant dans les années 30 et 40, bien avant Louis de Funès.

Fernandel是三四十年代最初的电影明星之一，比Louis de Funès还要早。

Une star de cinéma. Un éternel retour vers le futur.

- 电影明星。永恒地回到未来。

Cet après-midi, la suite doit accueillir une star de cinéma et sa famille.

- 午，套房将容纳一位电影明星和他的家人。

Le président ukrainien est apparu sur grand écran devant les stars du cinéma mondial, par vidéo interposée.

乌克兰总统出现世界电影明星面前的大屏幕上，通过视频插入。

C'est S.Spielberg qui en a fait des stars de cinéma et, au fond, on est tous fous des dinosaures.

是 S.Spielberg 让他们成为了电影明星，深处，我们都为恐龙着迷。

Chaque épisode présente en fait, une vedette de cinéma qui va jouer son propre rôle et qui va se moquer un peu de lui-même.

每一集实际上都呈现了一个电影明星，他将扮演自己的角色，并取笑自己。

Et puis, " 20h30 le samedi" et nos héroïnes ce soir: le destin d'une poupée devenue star du cinéma, Barbie, et la résilience selon B.Spears.

然后，“周六晚上 8: 30”，我们晚的女主角：成为电影明星的芭比娃娃的命运，以及 B.Spears 所说的韧性。

Deux stars du cinéma américain : Johnny Depp et Amber Heard se disputent violemment en direct à la télévision lors d'un procès, nous serons aux États-Unis.

两位美国电影明星：约翰尼·德普和艾梅柏·希尔德审判期间电视直播中发生激烈争吵。我们将美国。

J'y passe plus de la moitié de mon temps. Même en passant des heures au téléphone, on ne peut jamais parler plus de dix minutes avec les vedettes de cinéma.

我这上面花了一半的工作时间。就算把这些时间用电话上，我们永远不可能花超过十分钟来聊电影明星。

Un poste qui, jusqu'à décembre 2016, était occupé par une autre star du cinéma indien, l'ancienne actrice Jayalalithaa Jarayam, morte d'une crise cardiaque quelques mois après son entrée en fonction.

直到2016年12月，另一位印度电影明星，前女演员Jayalalithaa Jarayam上任几个月后死于脏病发作。

Loin des paillettes d'Hollywood, c'est un banal entrepôt dans une zone industrielle du nord de Londres, mais il cache le dressing le plus glamour du monde, celui qui habille les stars de cinéma.

- 远离好莱坞的浮华， 它是伦敦北部工业区的一间普通仓库，但却隐藏着世界上最迷人的试衣间，即为电影明星穿衣的试衣间。