Mettez votre sac de voyage dans le filet,s'il vous plaît.
请把袋放在架。
Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.
到为了托运。
Ils attendent leurs bagages dans le hall de l'aéroport.
们在机场大厅等们。
Je dois faire mes bagages.
我要收拾我了。
Tu mets tes valises sur un chariot.
你把你放一辆车。
Quel est le tarif pour l’excédent de bagages?
超重费是多少?
Hors du wagon de bagages, forcé et pillé, les colis étaient précipités sur la voie.
们抢了车,很多箱子、都从里边给扔出来了。
Vous avez un excédent de bagages ?
您超重了。
Quelle est la franchise de bagages ?
可以免费托运多少?
Combien de bagage avez-vous en tout ?
您一共多少件?
J'ai monté les valises dans le train.
我把箱搬火车.
Les douaniers ont visité tous les bagages.
海关官员检查了所有。
Elle prend des coffres de bagage en guise de chaise.
她用箱代替椅子。
Cet homme est en train d'apprêter ses affaires pour le déplacement .
这人正在准备出差。
22 Combien de bagages puis-je apporter avec moi?
我可以带多少呢?
Je n'ai qu'un petit bagage à main.
我只有一件小手。
Où est-ce que je peux retirer mes bagages ?
在哪儿可以取我?
On a droit à vingt kilos de bagages par personne.
每人可携带20公斤。
On peut porter combien de kilos comme bagages?
每个人容许携带多少公斤?
Pour tout bagage, il n'emportait qu'un parapluie.
带全部就是一把雨伞。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Elles profitent aussi des soutes à bagages des avions pour passer d'une valise à l'autre.
它们也利用飞机舱为了从一个箱到另一个箱。
Vous donnez au bagagiste, car il a porté vos bagages !
你给搬运工小费,因为他帮你提了!
À propos, est-ce que je peux laisser mes bagages à la consigne à Bruxelles ?
对了,请问我能留在布鲁塞尔寄存处吗?
Mettez vos valises là, s'il vous plaît ... Vous n'avez que ces deux valises?
请箱放在那儿...只有这两个箱吗?
Il n'examine pas le sac de Valerie.
他没检查Valerie。
Il va falloir que nous achetions une malle.
我们应该买个箱。
Si vous avez un excédent de bagages ?
如果有额外?
Charles demeura pantois au milieu de ses malles.
夏尔站在堆中愣住了。
51.Est-ce que c'est votre bagage à main?
这是手提吗?
Oui, tu vas réussir à porter les valises tout seul ?
是,你能一个人拿吗?
Tu as déjà fait tes bagages ?
你都已经整理好了?
La preuve que je n'ai pas apporté trop de bagages.
以此来证明不是我带太多。
Enfin, le sommier porte les bagages, les vivres, et les marchandises.
它们可以承载、食物和货物。
Et si on pesait la malle ?
我们来称称箱?
Et c'est un robot qui entrepose nos bagages.
而机器人则可以存放我们。
Abandonnez ici vos effets et votre calèche.
和马车丢在这里。
Louis Vuitton comprend donc qu'il faut créer des bagages de qualité, des bagages de luxe innovants.
于是,Louis Vuitton意识到需要制作高品质箱,有创意豪华箱。
Faut savoir que ma valise ne ressemble à rien !
我箱看上去什么都没有!
Je suis désolé, Mademoiselle, vous avez un excédent de bagage.
很抱歉,小姐,超重了。
Alors, je me suis dit, je n'ai pas fait ces valises pour rien.
我心想,我可不能白带这么多。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释