Et s’échappant de la salle, Emma ferma la porte si fort, que le baromètre bondit de la muraille et s’écrasa par terre.

艾厅子，用力把门关，把墙的睛雨计了下来，在地跌碎了。