Il a fait 10 fautes dans sa dictée.
他听写有10个。
Il est convenu lui-même de sa faute.
他自己承认了。
Ils se trouvent engagés dans la même erreur.
他们犯了同样。
Il est revenu de bien des erreurs.
他改变了许多见解。
Elles se sont rendu compte de leur erreur.
她们觉察到了自己。
Je ne sais pas si notre séparation est une erreur.
最后放手不知是不是。
Il s'est rendu compte de son erreur après coup.
他事后认到自己。
La personne qui était sûre de la date admet son erreur et s'excuse.
于是他承认自己歉。
Elle a été punie de ses fautes.
她因犯而受惩罚。
Dès que tu commets une faute, trouves le moyen de la récupérer.
记得自己想办法弥补。
Le professeur a corrigé les erreurs de mes phrases.
老师改正了我句子中。
De mauvaises questions attirent de mauvaises réponses.
问题会产生答案。
À partir d'une prémisse fausse, on ne peut qu'aboutir à une conclusion erronée.
前提自然导致结论。
Ce n'est pas un oubli, mais bien une erreur.
这不是什么疏忽, 而确是。
Une des raisons de la souffrance, est la poursuite des mauvaises choses.
人之所以痛苦,在于追求东西。
La plus grosse erreur que tu puisses faire est de penser que quelqu'un peut changer.
你所犯最大就是以为某人会改变。
Cette erreur vient de la précipitation avec laquelle vous avez agi.
这个原因是您办事太仓促。
Des erreurs peuvent être commises, mais il convient de ne pas les répéter.
可以犯,但决不能再犯。
Il convient que les erreurs portant sur la durée diffèrent d'autres types d'erreurs.
他也认为期限方面与其他类型不同。
Parfois, ces enfants se trouvent être au mauvais endroit au mauvais moment.
有时候,他们正好在时间处于地点。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je me trouvais au mauvais endroit au mauvais moment !
我在错误的时间出现在错误的地点!
Pour ne plus commettre de faute, une petite explication est la bienvenue.
为了避免再犯任何错误,欢迎大家做出一点解释。
Pas une faute n’a été commise dans nos manœuvres.
我们的操作没有丝毫的错误。
Selon la légende, Napoléon III aurait fait 75 fautes et sa femme 62.
,破仑三世可能犯了75个错误,而他的妻子可能犯了62个错误。
Est-ce ma faute si je suis un homme heureux ?
难道我的幸福是错误?
Est-ce ma faute si je suis un homme normal ?
难道我的平凡是错误?
Elle est pleine de fautes. Corrigez-les !
满篇的错误。回去改去!
Il reste persuadé qu'il s'agit d'une fausse alerte.
他还是觉得是错误的警告。
Avec une faute d'orthographe floquée dans le dos.
背面有一个拼写错误。
Quelles sont les erreurs dans ces phrases ?
这些句子中的错误是什么?
Te reconnaisses-tu dans l'une de ces erreurs ?
你有没有犯这些错误啊?
Quand on débute, par exemple. Et d'abord les erreurs à éviter ?
另外,需要避免哪些错误呢?
J'ai mal choisi mon plan de travail.
我选择了错误的工作台。
Cette fois tu vas voir, je vais tout faire sans me tromper.
走着瞧,这次我不会有一点错误。
Il lui appartient de vérifier qu’aucune erreur ne s'y est glissée.
她的职责是不让一个错误溜走。
Transportez George dans cet avion c'est une erreur monumentale.
让乔治坐上飞机是天大的错误。
Il ne pardonne pas facilement les erreurs.
“他从不轻易谅我的错误。
Ma vie est une vie perdue à la naissance.
我的人生,自出生便是错误。
Ah oui, j'ai fait la boulette.
我犯了个错误。
Il en fit une troisième. Immense. Il suivit « Ursule » .
他还要犯第三次错误,绝大的错误,他跟踪“玉秀儿”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释