Ce congé est inclus dans la durée de travail totale permanente.
儿童保育假计入长期工作年限总数。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Autrement dit, seuls peuvent être concernés, les jeurnes entrant sur le marché du travail et les personnes qui ont perdu leur emploi par suite d’un licenciement ou d’une longue inactivité, après un congé volontaire parental, par exemple.
换言之,只有进入劳动力市场的年轻人和在自愿育儿假后因被解雇或长期不工作而失去工作的人才可能受到关注。
Un travail de longue haleine, un travail pour tout le quinquennat, qui justifiera a posteriori ses choix de politique économique en faveur des entreprises, notamment avec le crédit d'impôt compétitivité emploi, qui ne fait pas l'unanimité dans son camp.
一项长期工作,一项贯穿整个五年期的工作,将证明其选择有利于公司的经济政策是合理的,特别是税收抵免竞争力就业,
在其阵营中并不一致。