Le maire jouit d'un grand prestige dans cette ville.
市长在这座城市拥有很高的威望。
Continuellement fixer des objectifs de négociation plus élevés.
不断设定更高的交易目标.
Il fixe continuellement des objectifs de négociation plus élevés.
他不断设定更高的交易目标。
Le festival de Cannes jouit d'un grand prestige.
戛节享有很高的威望。
Cet enfant a de grandes aptitudes pour la musique.
这个孩子有着很高的音乐天赋。
Espoir pour de nombreux clients de créer plus efficace.
希望能为众多客户造更高的效率。
Hang dans le marché du caoutchouc naturel de haute qualité lettre.
在天然橡胶市场亨有高的质信.
Hangzhou dans la région jouissait d'une haute réputation.
在杭州地区享有很高的。
Les clients de l'industrie et jouit d'une haute réputation.
在顾客和行业中都享有很高的声誉。
Envie de maîtriser la langue secondaire la plus répandue du monde?
想掌握世界普及性第二高的语言吗?
Une grande qualité de protection, un degré élevé de crédibilité.
质量有很高的保障,信誉高。
Dans l'industrie a un profil très élevé et bien reçu.
在业界具有很高的和好评。
Et le service à la clientèle sont donné des notes élevées.
和服务上顾客都给予很高的评价。
Collection de grande valeur et attrait esthétique.
具有很高的收藏价值和观赏价值。
Afin d'atteindre plus efficacement les exigences du client.
为了以更高的效率达到客户的要求。
Il a une haute réputation du monde.
他在全世界都有很高的誉。
Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.
他达到了较高的音乐演奏水平。
Vous êtes un choix fiable d'un degré relativement élevé de crédibilité dans l'imprimerie.
是您选择可靠信誉比较高的印刷企业。
Par conséquent, les conjoints de personnes à revenus élevés demandent le divorce.
因此,那些收入较高的另一半要求离婚。
Le ministre l'a promu à un haut poste dans son ministère.
部长把他提升到部里更高的职位上。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et ici, il y en a une grande.
这里,这有一个高的。
J'ai trois volcans qui m'arrivent à peine aux genoux.
我只有三个顶多即膝高的火山。
Alors regardons les choses de plus haut.
让我们从更高的层面去看。
Et j'ai aussi un très bon niveau d'espagnol.
我西语水平也挺高的。
L'ascenseur nous emmène en haut des arbres.
电梯把我们送到和树一样高的地方。
Le banoffee est un dessert très calorique.
banoffee是一种热量很高的甜。
Le calendrier de l'Avent s'est doté d'une haute valeur pédagogique.
圣诞日历有很高的教育价值。
On voit qu'il reste que des petites bulles et que la consistance est assez dure.
只有一些小气泡了,浓稠度还是挺高的。
Un lion de Venise de douze mètres de haut.
十二米高的威尼斯雄狮。
Et ceux qui arrivent tout en haut peuvent aller aux J.O.
名次高的人们在能去奥运会。
Saura-t-il l'emmener au plus haut rang ?
他该将她置于更高的地位吗?
23 000 €, qui dit mieux ?
两万三千欧元,有没有更高的?
Il met la barre très haut pour Jean-François.
他为弗朗索瓦设了个很高的门槛。
Et à 30m de hauteur, les clefs de voûte sont multicolores.
在30米高的地方,梯形石是五颜六色的。
Ainsi, une plus grande diversité implique généralement une augmentation des coûts.
因此,丰富的饮食通常需要更高的成本。
À présent, tu nous as donné tout ce que nous pouvions te demander.
你使我们对你抱有更高的期望。
Elle travaillait à un petit métier de tapisserie fort élevé.
她在一个很高的小绣架上干活儿。
Et alors chacun d’eux fut persuadé que l’autre était d’un grand prix.
于是双方就相信自己都是价值很高的物件。
Donc, grimper à au moins 2 m de hauteur devrait vous protéger.
所以至少爬到2米高的地方才能保护您。
Ça devait être une grande échelle.
应该是个挺高的梯子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释