|
动词提示: 对于不定式倒数第二个音节含有不发音的 e 的第一组动词(如以 -ecer, -emer, -eper, -erer, -eser, -ever, -evrer 结尾的动词),当变位最后一个音节为无声的音节时,需要将 e 改为 è,如:je pèse。在简单将来时和条件式中同理,如:je pèserai, je pèserais。但 appeler, jeter 等部分以 -eler 和 -eter 结尾的第一组动词,不适用本规则,而是将 l 或 t 改为双写。
Les verbes en -ecer, -emer, -eper, -erer, -eser, -ever, -evrer ont un e muet à l'avant-dernière syllabe de l'infinitif, comme lever. Ces verbes changent leur e muet en un è ouvert devant une syllabe muette y compris devant les termisons erai... erais du futur et du conditionnel. Par exemple : je pèse, je pèserai. Cette règle ne s'applique pas aux verbes en -eler et en -eter.
类似变位的动词:lever, ramener, amener, emmener, enlever, mener, relever, élever, crever, promener ... 类似动词过多,仅列出十个最常用的。
|
|