| 直陈式 现在时 (Indicatif Présent) | 直陈式 复合过去时 (Indicatif Passé Composé) | 直陈式 未完成过去时 (Indicatif Imparfait) |
直陈式 愈过去时 (Indicatif Plus-que-parfait) |
|---|---|---|---|
| Je resserre | J'ai resserré | Je resserrais | J'avais resserré |
| Tu resserres | Tu as resserré | Tu resserrais | Tu avais resserré |
| Il resserre | Il a resserré | Il resserrait | Il avait resserré |
| Nous resserrons | Nous avons resserré | Nous resserrions | Nous avions resserré |
| Vous resserrez | Vous avez resserré | Vous resserriez | Vous aviez resserré |
| Ils resserrent | Ils ont resserré | Ils resserraient | Ils avaient resserré |
| 直陈式 简单过去时 (Indicatif Passé Simple) | 直陈式 先过去时 (Indicatif Passé Antérieur) | 直陈式 简单将来时 (Indicatif Futur Simple) | 直陈式 先将来时 (Indicatif Futur Antérieur) |
|---|---|---|---|
| Je resserrai | J'eus resserré | Je resserrerai | J'aurai resserré |
| Tu resserras | Tu eus resserré | Tu resserreras | Tu auras resserré |
| Il resserra | Il eut resserré | Il resserrera | Il aura resserré |
| Nous resserrâmes | Nous eûmes resserré | Nous resserrerons | Nous aurons resserré |
| Vous resserrâtes | Vous eûtes resserré | Vous resserrerez | Vous aurez resserré |
| Ils resserrèrent | Ils eurent resserré | Ils resserreront | Ils auront resserré |
| 虚拟 现在时 (Subjonctif Présent) | 虚拟 过去时 (Subjonctif Passé) | 虚拟 未完成过去时 (Subjonctif Imparfait) | 虚拟 愈过去时 (Subjonctif Plus-que-parfait) |
|---|---|---|---|
| Que je resserre | Que J'aie resserré | Que je resserrasse | Que J'eusse resserré |
| Que tu resserres | Que tu aies resserré | Que tu resserrasses | Que tu eusses resserré |
| Qu'il resserre | Qu'il ait resserré | Qu'il resserrât | Qu'il eût resserré |
| Que nous resserrions | Que nous ayons resserré | Que nous resserrassions | Que nous eussions resserré |
| Que vous resserriez | Que vous ayez resserré | Que vous resserrassiez | Que vous eussiez resserré |
| Qu'ils resserrent | Qu'ils aient resserré | Qu'ils resserrassent | Qu'ils eussent resserré |
| 条件式 现在时 (Conditionnel Présent) | 条件式 过去时 (Conditionnel Passé) | 命令式 现在时 (Impératif Présent) | 命令式 过去时 (Impératif Passé) |
|---|---|---|---|
| Je resserrerais | J'aurais / J'eusse resserré | - | - |
| Tu resserrerais | Tu aurais / eusses resserré | (Tu) resserre | (Tu) aie resserré |
| Il resserrerait | Il aurait / eût resserré | - | - |
| Nous resserrerions | Nous aurions / eussions resserré | (Nous) resserrons | (Nous) ayons resserré |
| Vous resserreriez | Vous auriez / eussiez resserré | (Vous) resserrez | (Vous) ayez resserré |
| Ils resserreraient | Ils auraient / eussent resserré | - | - |
| 现在分词(Participe Présent) | 过去分词(Participe Passé) |
|---|---|
| resserrant | resserré |
