Dans le milieu rural, plus de 80 % de chefs de ménage ruraux sont de sexe masculin contre 19 % de femmes.
在村地区,80%以上
村
庭
长为男性,只有19%
长。
Dans le milieu rural, plus de 80 % de chefs de ménage ruraux sont de sexe masculin contre 19 % de femmes.
在村地区,80%以上
村
庭
长为男性,只有19%
长。
En outre, la CESAO mène actuellement une étude sur les ménages dirigés par une femme dans les pays touchés par des conflits.
此外,西亚经社会正在进行一项对饱经战乱国中
长
庭
研究。
La proportion des femmes chefs de ménage est un peu plus importante en milieu urbain (29 %) que dans les zones rurales (22 %).
在城市地区,长
比例(29%)比
村地区
比例(22%)略高一些9。
On observe d'assez fortes disparités suivant les régions avec 30 % de chefs de ménages féminins dans la région Maritime contre 5 % seulement dans la région des Savanes.
人们还发现,各大区不平衡,在滨海区有30%
长,而在草原区仅有5%178。
Il importe d'étudier en détail la situation des migrantes, et en particulier celle de la femme chef de famille qui quitte son entourage pour pouvoir élever et éduquer ses enfants.
移民和特别是
长
境况必须得到认真
注意,她们为了扶养和教育其子
,不得不远离
乡。
La priorité a été donnée aux chefs de famille pour l'obtention de ces crédits; ainsi, en 1998, 52 % des crédits ont été accordés à des femmes, et 60 % en 1999.
准许长优先获得信贷。 这样,1998年52%
信贷提供给了妇
,1999年60%
信贷发给了
性。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。