En conclusion, les experts ont souligné que si les pays en développement sans littoral et les pays en développement de transit étaient les premiers responsables de l'application des mesures recommandées, la communauté internationale devait apporter son appui aux projets nationaux, bilatéraux et sous-régionaux en matière d'infrastructure et de transport en transit, s'agissant notamment de projets relatifs à la création de postes frontière intégrés.
最后,专家们强调指出,虽然发展国和过境国必须为实施所建议的措施承担主要责任,但国际社会应支持国家、边和次区域基础设施和过境运输项目,包括一次作业的边卡。