有奖纠错
| 划词

Le surfeur s'est retrouvé hors piste et, pris dans une nappe de brouillard, s'est engagé dans une mauvaise direction, vers un versant isolé.

这名滑雪大雾偏离了雪道,了错误的方向,困孤立的山坡上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电影剧本, 电影剧本作者, 电影拷贝, 电影流动放映车, 电影明星, 电影目录, 电影片头字幕, 电影情节的节奏, 电影色彩学, 电影摄影放映机,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 2022年12

Une formation consacrée notamment à la pratique du hors piste en toute sécurité.

专门针对完全安全的越野滑雪练习。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7

Un avion capable d'atterrir hors piste.

能够在跑道外着陆的飞机。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12

Le hors piste est une vraie tendance accentuée depuis la période covid en station.

越野滑雪是一种真正的趋势,自新冠肺炎时期以来在度假村中得到了加强。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12

Les moniteurs ont proposé toutes ces activités de randonnée, de hors piste qui étaient accessibles uniquement par les skis de randonnée.

- 教练们提出了所有这些只能通过滑雪旅行才能进行的远足和越野活动。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年1

Selon la police cantonale du Valais, dimanche vers 11h00, un Suisse a perdu la vie lorsqu'il a été touché par une avalanche alors qu'il skiait hors piste à Nendaz, dans la région alpine du canton.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电影业人士, 电影艺术, 电影艺术<书>, 电影预告片, 电影原版片, 电影院, 电影院的第一场, 电影院经理, 电影院经营者, 电影制片厂,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接