La période estivale, c'est un peu un casse tête pour Nello.

夏天段时间对内洛来说有点头痛。

J'aime tes poils. S'il te plaît, ne fais rien. Te casse pas la tête. Arrête ces trucs.

我喜欢你的发。请你别再了。别劳了。别再了。

Ah ! mon Dieu ! ma tranquillité est perdue. Le voilà qui va crier. Mais, mon ami, tu me casses la tête !

‘呀！我的上帝！我又不得安静了。他要叫起来了。唉，我的朋友，你要叫破我的脑袋吗！’

Avec plaisir. J'en ai marre qu'ils me cassent la tête à brailler sans arrêt. Allez! - C'est la vie! C'est comme ça.

On se casse pas la tête.

Sinon on te casse la tête pour de bon et on brûle ta bagnole.

Parce que la Première ministre britannique, et ils le comprennent disent-ils, est sous pression face à son parlement, tout particulièrement sur le casse tête de la frontière.

Poursuivre les terroristes jusqu’en Syrie, aider l’opposition sans donner à Bachar El Assad une nouvelle légitimité reste un casse tête. Les conseillers de Barack Obama le reconnaissent.