Il est donc totalement injuste que les États-Unis s'en prennent uniquement à nos fusées alors qu'un grand nombre d'autres pays lancent leurs propres fusées spatiales.

因此，在许多其他国家都在发射自己的时，美国只对我们提出质疑是极其不公正的。

Les munitions choisies par l'Iraq pour son programme d'armes chimiques étaient liées à la disponibilité de vecteurs appropriés, tels que pièces d'artillerie, lance-fusées, avions et systèmes de missiles.

伊拉克根、发射器、飞行器和导弹系统等适用的运载系统的供应情况，为化学武器方案挑选了弹药。

Le besoin de sécurité juridique à cet égard est devenu plus actuel du fait des innovations intervenues dans le domaine de la technologie du transport spatial et des lance-fusées.

鉴于空间运输和发射技术领域的革新，更加需要在这方面有法律确定性。

Les munitions qu'il a choisies pour son programme d'armes chimiques étaient fonction de la possibilité de disposer des vecteurs adaptés, tels que pièces d'artillerie, lance-fusées, avions et systèmes de missiles.

伊拉克根、发射器、飞行器和导弹系统等适用的运载系统的供应情况，为化学武器方案挑选了弹药。