词条纠错

fagot TEF/TCF

音标：[fago]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

n.m.
柴捆, 束薪
Il y a fagots et fagots.〈谚语〉虽是柴捆, 各有不同。 [喻同类的人或物总有差别]
vin [bouteille] de derrière les fagots窖藏极品陈酒
de derrière les fagots〈引申义〉非常精彩的, 极妙的
sentir le fagot 有邪教异端嫌疑 [因昔时提出反天主教教义的人往往被烧死];〈引申义〉有异端之嫌
fagot d'épines〈转义〉刺儿头,

付的人;棘手的事
être habillé comme un fagot 穿

样子, 穿

看
être fait comme un fagot 长

有样子

近义、反义、派生词典

联想：

branche n.f. 树枝；分支；学科，专业；门类，分科

近义词：

bourrée, cotret, falourde, fascine, margotin

联想词

ficelle细绳;buisson灌木丛，荆棘丛;bois树木，树林;foin干草;osier柳树，柳枝，柳条;sapin冷杉;tronc树干;rôti烤的;corde绳子;rameau细枝;paille稻草，麦秸;

法语例句库

Il n’a pas d’autres étrangers, vu l’état des lieux, je suis peut-être en train de me préparer une diarrhée de derrière les fagots.

这些排档卫生条件差，也许我的肚子此刻正在酝酿一场腹泻吧。

Lors des inspections embargo auxquelles ils ont participé, les experts ont pu observer, par exemple, des unités de tir « 9Sh119 » pour missiles antichars Fagot 9M111.

例如，专家们在他们参加的禁运检查过程中，有发现Fagot 9M111反坦克导弹的“9Sh119”发射器。