有奖纠错
| 划词

1.Monsieur le Président, la peinture murale qui est derrière vous, réalisée par l'artiste norvégien Per Krogh, nous rappelle avec force le passé - le monde qui se relevait des cendres de la Deuxième Guerre mondiale pour entrer dans une époque riche des promesses de paix, de prospérité et d'égalité.

1.主席先生,你后面墙上由挪威艺术家Per Krogh创作的壁画强有力地提醒人忘记——这第二次大战的废墟中站起来,迈进一有着和平、繁荣与平等希望的时期。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


clérocratie, Clérodendron, clérouquie, Clerus, clervaux, Cléry, Clethra, cléthra, cléthracées, clévéite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

·与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

1.Caput Draconis, dit Percy et le tableau pivota aussitôt, laissant voir un trou rond découpé dans le mur.

“龙渣。”珀西说。只见这幅画摇摇朝前移去,露出的一个圆形洞口。他们洞里爬了过去

「哈·与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


clignotement, clignoter, clignoteur, clim, climacique, Climacium, Climacodium, Climacopraptus, climagramme, climat,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接