Liberté, Égalité, Fraternité est la devise de la République française .
自由、平等、博爱是法国的国。
C'est une femme qui a de la fraternité.
这是一个很博爱的女人。
Vive la Liberté! Vive l'égalité! Vive la Fraternité!
自由万岁！ 平等万岁！ 博爱万岁！
L'insertion des immigrés exprime la fraternité en France.
移民的被接纳体现了法国的博爱。
Parce que "Liberté, Egalité, Fraternité ",ça sonne bien,mais ça fonctionne mal.
因为“自由，平等，博爱” 听起来不错，可是行不通。
Parce que Liberté, Equalité, Fraternité, ça sentent bien, mais ça fonctionnent mal.
因为自由、平等、博爱虽然听着不错，却做的不好。我们怎么做才能得富有？
Grâce à ses qualités humaines, elle avait séduit les délégations de l'ONU.
她以对人类的博爱赢得了各常驻联合国代表团的理解和同情。
On a vu des actes spectaculaires et spontanés de fraternité et de solidarité.
出现了自发的、激动人心的仁爱和博爱场面。
C'est une foi qui prône l'harmonie, la fraternité, l'amitié et le respect des autres.
它是一种讲求和谐、博爱、友善和尊重他人的信仰。
L'UFER comprend actuellement 172 membres engagés dans 37 pays.
国际种族和民族博爱团结运动有172名成员，分布在37个国。
La formation des membres se fait essentiellement à travers les « Nouvelles d'UFER ».
对成员的培训主要通过《国际种族和民族博爱团结运动新闻》进行。
C'est pour l'humanité entière qu'il a semé les graines d'amour et d'unité.
他为全人类播下了博爱与团结的种子。
La société de base de la culture: la piété filiale, la foi, l'amour.
我们公司的核心文化：孝道、信义、博爱。
Trois mots gravés dans ma peau : Liberté, égalité, fraternité.
我骨子里头的三个词：自由、平等、博爱。
D. Fraternité, Progrès, Ténacité.
博爱、进步、刚毅。
B. Liberté, égalité, Fraternité.
自由、平等、博爱。
En conclusion, la Révolution française a adopté il y a longtemps la fameuse devise « liberté, égalité, fraternité ».
最后，很久之，法国大革命倡导了著名的“自由、平等、博爱”观念。
Il nous faut affirmer l'indivisibilité de la race humaine, réaffirmer notre humanité et les valeurs universelles communes.
我们必须坚持全人类四海一，不可分割，发扬光大人类共有的博爱精神及其共同的普遍价值。
Notre message de solidarité mondiale, de bonne volonté et de fraternité humaine doit être clair et solennel.
我们要求全球团体、诚意和人类博爱的信息必须是明确和庄严的。
L'humanité espère voir naître un siècle où la coopération, la fraternité humaine, le respect mutuel et l'égalité prévaudront.
人类期待着一个充满建设性合作、人类博爱、相互尊重与平等的世纪。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J’adresse en votre nom, aux nations du monde, le salut de la France fraternelle.
我表你们，以博爱的法国的名义，向界各国致敬。
" Allons enfants de la Patrie, " donc là on voit la valeur de fraternité.
“加油，祖国的孩子们”，在这里我们看到了博爱的价值。
La liberté de penser, de parler et d'écrire, l'égalité et la fraternité entre les hommes.
思想、论和写作自由，人与人之间的平等和博爱。
Que signifie la devise Liberté Égalité Fraternité ?
格 " 自由、平等、博爱 " 是什么意思？
Ce manifeste pour la liberté et la fraternité s'accorde avec l'air du temps.
这份自由和博爱的表着时的前进。
Ce grand besoin de l’homme, le fini, qui admet l’embrassement, ils l’ignorent.
而人的重大，包含博爱的有限事物，他们却并不理解。
D’où poussera-t-on le cri d’amour, si ce n’est du haut du sacrifice ?
不在牺牲的高峰上我们还能在什么地方发出博爱的呼声呢？
Cette protection de tous sur chacun s’appelle Fraternité.
这种集体对个人的保护称为博爱。
Les valeurs de l'olympisme, dépassement et sacrifice, cohésion et fraternité ne sont pas étrangères aux vôtres.
奥林匹克主义、超越与牺牲、凝聚力与博爱的价值观对你们来说并不陌生。
Tu te souviens dans la devise " Liberté, Égalité, Fraternité" , cette fraternité, elle est présente ici.
你记得“自由、平等、博爱”这句座右铭，博爱就体现在这里。
Vous savez peut-être que l'égalité est inscrite dans la devise française : Liberté, égalité, fraternité.
你们也许知道，平等是法国的口号之一：自由、平等、博爱。
La devise nationale de la France est : liberté, égalité, fraternité.
On voit émerger les valeurs : liberté, égalité, fraternité.
浮现了一些价值观：自由、平等、博爱。
Ce qui fait que, aujourd'hui dans le monde, la France défend la liberté, défend l'égalité, défend la fraternité.
这就是为什么在当今界上法国捍卫“自由、平等、博爱”。
Liberté, égalité, fraternité, cette devise de l'école est aussi celle de la République et ce sera toujours ma boussole.
自由、平等、博爱，这也是共和国的国家格，永远是我的指南针。
Ça veut dire quoi Liberté, Egalité, Fraternité?
自由、平等、博爱是什么意思？
Nous croyons en la liberté, l'égalité et la fraternité.
我们信奉自由、平等和博爱。
Plantu, infatigable militant de la liberté et de la fraternité.
普兰图，孜孜不倦的自由和博爱战士。
À la Une, l'appel à la paix et à la fraternité du pape François.
在新闻中，教皇弗朗西斯呼吁和平与博爱。
Puisque le bon Dieu était mort, la justice allait assurer le bonheur des hommes, en faisant régner l’égalité et la fraternité.
既然仁慈的上帝不复存在，正义就要把人类送进平等博爱的乐土，保证人人幸福。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
界 Les Misérables 第五部 界 Les Misérables 第五部 界 Les Misérables 第五部 
得富有？
有172名成员，分布在37个国
表你们，以
界各国致敬。
，
包含
