Les titulaires des postes G-7 vérifieraient et valideraient tous les calculs et procédures et y donneraient leur aval.

两个G-7的任职者将核实、确认并非正式地核可所有这些计算和工作程序。

Le Président de la CMP à sa deuxième session avait demandé au Président d'exprimer sa gratitude pour l'excellent rapport sur l'atelier, qu'il avait été très heureux d'approuver.

《议定书》缔约方会议第二届会议席请本届会议席转达他的谢意，感谢研讨会的杰出报告，他已十分愉快地核可了该报告。

Afin d'aider l'Iraq à améliorer ses systèmes de distribution, il importe que le Comité du Conseil de sécurité approuve dans les meilleurs délais les demandes de contrat concernant les systèmes de distribution.

为协助改善其分发系统，安全理事会所设委会必须最迅速地核可有关分发系统的合同申请。