Les hauts fonctionnaires du Département ont fait remarquer qu'ils reçoivent souvent des informations contradictoires ou mal synthétisées, en partie à cause des cloisonnements, ce qui leur complique la tâche lorsqu'ils doivent coordonner une action internationale efficace.

维和部高级人员评论说，他们经相互矛盾和（或）组合不当资料，部分问题是由“垂直”方产生，妨碍了他们协调作出有效国际反应能力。