L’amitié qui lie van Gogh à Émile Bernard l’autorise à raconter aussi quelques sorties dans les milieux de perdition qui peuvent devenir source d’inspiration.
Le document est intéressant car adressé à un autre peintre, Emile Bernard, il donne des informations sur ce que pensaient ce groupe d'amis de l'évolution de la peinture à cette époque.
Mon oncle Émile me fit cadeau d'une petite machine à écrire dont je ne me servis pas, Mme Picard m'acheta une mappemonde pour que je pusse fixer sans risque d’erreur l'itinéraire de mes globetrotters.