Les dernières nouvelles maintenant de la crise financière.
现在,播有关金融危机最新消息。
Plusieurs réseaux internationaux et nationaux, tels que CNN, la BBC et des chaînes analogues diffusant en français, en espagnol, en russe, en chinois, en arabe et en portugais, pourraient accepter de diffuser des informations gratuitement.
若干国际和国家网络,例如CNN、BBC和比得上法国、西班牙、俄罗斯、中国、阿拉伯和葡萄牙等语文传媒出口,可能同意免费播。
Des émissions sont consacrées à toutes les principales composantes de la MINUSIL, en collaboration avec le bulletin d'information de UN Radio, ainsi qu'à l'actualité et aux activités des organismes des Nations Unies et des organisations partenaires en Sierra Leone.
播内容包括联塞特派团所有核心组成部分以及联合国电台新闻和时事以及联合国各机构和合伙组织在塞拉利昂活动。
Par ailleurs, les bulletins d'information quotidiens de la Radio des Nations Unies sont diffusés sur la toile pendant plus d'une heure dans les six langues officielles, ainsi qu'en portugais, pour tenir les visiteurs du site informés de l'actualité à l'ONU.
外,联合国无线电台以六种正式语文加上葡萄牙文在网上播放一个多小时每日新闻向参观人播联合国最新消息。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。