Les affiches et les conférences ne feront pas changer les comportements.
标语牌演讲会不会改变人的行为。
Le Comité recommande à l'État partie de faire preuve de plus de créativité pour faire connaître la Convention, en ayant recours notamment à des auxiliaires visuels tels que livres d'images et affiches, et de la mettre au programme des écoles.
委员会建议缔约国采用更为灵活的方法宣传《公约》,例如采用画册招贴画或标语牌等直观教具进行宣传,并将《公约》纳入学校课程。
Appelant votre attention sur ce comportement déplacé du plus haut fonctionnaire de l'administration des Nations Unies dans cette province de Serbie, je tiens à relever que les manifestants exigeaient la libération de tous les Albanais de souche, sans laquelle, comme le proclamaient leurs pancartes, il n'y aurait « ni paix ni stabilité durable » au Kosovo-Metohija.
我提请你注意联合国行政当局在塞尔维亚省的最高级官员的这一不当行为,同时我要指出的是,示威者要求释放所有阿族人,不然,按他们的标语牌的说法,科索沃梅托希亚便“不会有平与持久稳定”。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。