Ainsi, la première demande de renvoi d'une affaire au Rwanda, en l'occurrence celle impliquant Fulgence Kayishema, a été formulée récemment.

因此，检察官最近首次提出了将一个件——Fulgence Kayishema——移交卢旺达请求。

La demande du Procureur aux fins de renvoi de l'affaire d'un fugitif (Fulgence Kayishema, ex-inspecteur de police) est pendante devant la Chambre de première instance III.

第三审尚未裁决检察官移交1名在逃犯（前警方督察员Fulgence Kayishema）一请求。

Les personnes suivantes auraient été déportées vers le Rwanda : Muhombo, Roger; Kashama; Ciribagula Andre; Nkala Emmanuel; Buhendwa Pascal; Kulimshi Nkato; Wasso Kalengalenga; Mbilizi Donatien; Kalinda; Kapenda Paul; Kakule Jean; Muhindo Fulgence; Barhalibirhu François; Vumilia Tabu (son épouse); Namegabe François.

Muhombo、Roger、Kashama、André Ciribagula、Emmanuel Nkala、Pascal Buhendwa、Nkato Kulimshi、Kalengalenga Wasso、Donatien Mbilizi、Kalinda、Paul Kapenda、Jean Kakule、Rulgence Muhindo、François Barhalibirhu、Tabu Vumilia(他妻子)和François Namegabe。