Des chiens couraient çà et là, quêtant leur maigre nourriture. Ils étaient assez mal entretenus pour des bêtes qui servent journellement à l’alimentation du Maori.

此外，还有一乱跑找食吃的狗。总，可供毛利人食用的得都不十分好。

« Dans une région où les communautés sont essentiellement Maori et des îles du Pacifique, il était décevant de voir uniquement 8% des personnes vaccinées, ce jour-là, venaient des communautés du Pacifique. »