Voici un top 6 des choses à voir au Maroc.

以下是摩洛哥6大看点。

Tu sais, les blonds aux yeux bleus, au Maroc, il y en avait pas beaucoup.

你知道吗，金色头发、蓝色眼睛人，在摩洛哥，并不是很多。

Si tu es ici au Maroc, tu as besoin du français.

如果你在摩洛哥，你需要用到法语。

Alors surtout pas de vapeur comme au Maroc.

因此，最重要是，不要像在摩洛哥煮。

J’ai eu un petit tajine au Maroc, et puis...

我在摩洛哥吃了Tajine。

Maroc nageait dans le sang quand nous arrivâmes.

我们到时节，摩洛哥正是片血海。

Ou alors trois jours au Maroc, c’est très exotique.

或者是去摩洛哥待3天，这是很有异国风情。

Et pourtant, nous sommes bien en Afrique du Nord dans la capitale du Maroc.

然而，我们确实是在摩洛哥首都。

Par exemple, ces vases, on les a ramenés de notre premier voyage au Maroc.

例如，这些花瓶是我们第次去摩洛哥时带回来。

Il faut dire que les ouvrières sont payées au SMIC, au Maroc, à peine 1,10 euro de l'heure.

必须指出是，摩洛哥工人工资是最低，每小时仅为1.10欧元。

Toi, au Maroc, tu as besoin du français.

你在摩洛哥需要用到法语。

Il y a des pays, notamment au Maroc, par exemple, où je me rends souvent, où le tutoiement est facile.

有些国家，特别是我常常去摩洛哥，人们之间很容易就以你相称。

C'est féminin – on dit bien la France, l'Algérie alors qu'on disait le Maroc ou le Brésil.

这是阴性——法国、阿尔及利亚是阴性，而摩洛哥或者巴西则是阳性。

Elles proviennent à 70 % de Grèce, mais aussi d’Espagne, du Maroc, d’Egypte, d’Italie et de France.

其实70%橄榄来自希腊，剩余来自西班牙，摩洛哥，埃及，意大利和法国。

Si tu es ici au Maroc, tu as besoin, comme dans tous les pays du monde, de l'anglais.

如果你在摩洛哥，和世界上所有国家，你需要用到英语。

Youssef : Nabil, je l'ai rencontré au Maroc à Marrakech.

Youssef : Nabil, 我在摩洛哥马拉喀什遇到了他。

Au Maroc, en Jordanie, au Koweit et à Oman, des réformes sociales et constitutionnelles permettront de calmer les revendications populaires.

在摩洛哥、约旦、科威特和阿曼，社会改革和宪法改革将平息民众要求。

Donc, à 25 ans il se retrouve malgré tout, pour la première fois, à vivre au Maroc.

所以，25岁他，不顾切，第次，选择在摩洛哥生活。

Lina : Avec des habits du Maroc, quoi.

Lina 是摩洛哥衣服。

Nabil : Du Maroc, oui, exactement. C'est presque la même chose.

Nabil : 来自摩洛哥，是，没错。这几乎是同件。