1.En revanche, si un Mauricien épouse une étrangère, celle-ci est automatiquement autorisée à résider à Maurice.

1.但是，如果一名毛里男子同一名外国妇结婚，该外国妇动取毛里居留资格。

2.La loi relative aux garanties gouvernementales (aux fins de développement) en vertu de laquelle le Gouvernement accorde des garanties pour le remboursement de toute somme empruntée par un Mauricien aux fins de développement, c'est-à-dire aux fins de promouvoir le développement économique de Maurice.

2.《政府保障(发展目标)法》，其中规定政府将采取保障措施，偿付毛里人，为发展目，也即促进毛里经济发展而借贷任何资金。