Le Père-Noël apporte des jouets aux enfants sages.
圣诞老人给乖孩子带来礼物。
Elle apporte une corbeille à pain.
她提着个装面包的篮子。
Il nous apporte une bouteille d'eau.
他拿给我瓶水。
J'aurais dû apporter une petite laine.
我本应该带上件羊毛衣。
C'est une bonne idée d'apporter des ciseaux à ongles.
带上指甲钳是─个好主意。
Les médicaments ne lui apportent aucun soulagement.
这些药片没有减轻他点痛苦。
Tenez, je vous ai apporté un petit cadeau.
我给您带来了份小礼物。
Nous pensons que le réseau apportera plus de clients.
信我会为网络客户带来更大的利益。
Produits sophistiqués qui vous apportent plaisir, est de bon augure.
精良的品带给你的是喜庆、是吉祥。
Cette décision lui a apporté le naufrage de son entreprise.
这决定给他招致了企业的。
Nous pensons que la force de votre entreprise apportera d'énormes avantages économiques.
信我的实力会给您的企业带来巨大的经济效益.
Vraiment désolé pour ton vinaigre hier. Je t'ai apporté une nouvelle bouteille.
昨天不好意思了,今天给你带来了瓶。
Oh!L’aide que je lui ai apportée ne méritait pas un tel éloge!
啊,我给他的帮助可绝对是值得他这样的!
Tu serais une dame qui apporte du sucre et des gâteaux aux animaux.
“您扮位女游客,给动物送糖和蛋糕来了。”
Au moment de payer, la serveuse nous a apporté une assiette de fruits.
结账的时候,服务员给我端来了盘水果.
C'est le petit Chaperon Rouge qui t'apporte du gâteau et du vin.
我是小红帽,给你带了些蛋糕和葡萄酒。
S'il vous plaît joindre à nous profiter de la apportés par Xu Yang-civilization l'énergie solaire.
请您与我起享受旭阳太阳能带来的绿色能源文明。
Pierre apporte les fleurs à la maison.
他选择了玫瑰花。
Apportez un immense espace pour le développement.
为公司带来了巨大的发展空间。
Je vais vous apporter plus de clients!
我会为你带来更多的客户!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est toi qui apportait les petits fours aussi ?
小点心也你带吗?
Et surtout, que nous apporterons ces 45 prochaines années ?
最重要,接下45我们将带什么?
Dialogue 1 —Je vous ai apporté un petit cadeau.
对话1我给你带了个小礼物。
Notre mission nous a apporté plus de réponses que de questions.
我们旅程使我们带着答案回归。
Mais quels sont les changements clés qu'apporterait une 6e République ?
但第六共和国会带哪些关键变化呢?
Oui bien sûr ! Ça va être sympa ! Au fait, tu apportes quoi ?
当然!会很开心!你带什么?
Angèle arrive accompagnée d’un adolescent.. Ils apportent quatre pissaladières.
Angèle 和一个青人一起了。他们带了四个尼斯洋葱塔。
Ils vont arriver. Dis-moi, Serge, tu as bien apporté tous les documents ?
他们快了。告诉我,Serge,你不所有文件都好好带着啦?
Donc là, c'est le Père Noël qui apporte les cadeaux, d'accord ?
礼物老人带。
Parce que ça ne leur apporte rien de plus que la mort.
因为这些除了给他们带死亡什么都带不。
Je vous apporte ça tout de suite.
我立刻给您上菜。
Vers les neuf heures du soir, le geôlier le réveilla en lui apportant à souper.
晚上九点钟左右,看守送晚饭,把他叫醒。
J’en ai eu un, répondit Gavroche, j’en ai apporté un, mais ils me l’ont mangé.
“我有过一只,”伽弗洛什回答说,“我搞到过一只,但它们把它吃了。”
Non, femme ! Il n'y a pas de poisson. Je t'ai apporté une meule.
不,妻子!没有鱼。我给你带了一个魔石。
Et elles apportent du champagne ! Allez salut ! Bisous !
她们会带点香槟区!再见!爱你!
Tu peux m’apporter un verre d’eau ?
你可以给我拿杯水么?
Pourquoi pas? Je peux apporter quelques modèles demain.
为什么不呢?我明天就带一些过吧。
Bon, j’apporte deux gâteaux, d’accord ? ! Je t’embrasse, salut !
那么我带两块蛋糕,行吗?爱你,再见!
Papa, tu peux m’apporter un verre d’eau ?
爸爸,你能给我拿杯水么?
Attendez! je vous apporte un petit cadeau. Tenez!
等一下!我给你们带了一份小礼物,给!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释