有奖纠错
| 划词

Le Père-Noël apporte des jouets aux enfants sages.

圣诞老人给乖孩子带来礼物。

评价该例句:好评差评指正

Elle apporte une corbeille à pain.

她提着个装面包的篮子。

评价该例句:好评差评指正

Il nous apporte une bouteille d'eau.

他拿给我瓶水。

评价该例句:好评差评指正

J'aurais dû apporter une petite laine.

我本应该带上羊毛衣。

评价该例句:好评差评指正

C'est une bonne idée d'apporter des ciseaux à ongles.

带上指甲钳是─个好主意。

评价该例句:好评差评指正

Les médicaments ne lui apportent aucun soulagement.

这些药片没有减轻他点痛苦。

评价该例句:好评差评指正

Tenez, je vous ai apporté un petit cadeau.

我给您带来了份小礼物。

评价该例句:好评差评指正

Nous pensons que le réseau apportera plus de clients.

信我会为网络客户带来更大的利益。

评价该例句:好评差评指正

Produits sophistiqués qui vous apportent plaisir, est de bon augure.

精良的品带给你的是喜庆、是吉祥。

评价该例句:好评差评指正

Cette décision lui a apporté le naufrage de son entreprise.

决定给他招致了企业的

评价该例句:好评差评指正

Nous pensons que la force de votre entreprise apportera d'énormes avantages économiques.

信我的实力会给您的企业带来巨大的经济效益.

评价该例句:好评差评指正

Vraiment désolé pour ton vinaigre hier. Je t'ai apporté une nouvelle bouteille.

昨天不好意思了,今天给你带来了瓶。

评价该例句:好评差评指正

Oh!L’aide que je lui ai apportée ne méritait pas un tel éloge!

啊,我给他的帮助可绝对是值得他这样的!

评价该例句:好评差评指正

Tu serais une dame qui apporte du sucre et des gâteaux aux animaux.

“您扮位女游客,给动物送糖和蛋糕来了。”

评价该例句:好评差评指正

Au moment de payer, la serveuse nous a apporté une assiette de fruits.

结账的时候,服务员给我端来了盘水果.

评价该例句:好评差评指正

C'est le petit Chaperon Rouge qui t'apporte du gâteau et du vin.

我是小红帽,给你带了些蛋糕和葡萄酒。

评价该例句:好评差评指正

S'il vous plaît joindre à nous profiter de la apportés par Xu Yang-civilization l'énergie solaire.

请您与我起享受旭阳太阳能带来的绿色能源文明。

评价该例句:好评差评指正

Pierre apporte les fleurs à la maison.

他选择了玫瑰花。

评价该例句:好评差评指正

Apportez un immense espace pour le développement.

为公司带来了巨大的发展空间。

评价该例句:好评差评指正

Je vais vous apporter plus de clients!

我会为你带来更多的客户!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


poller, pollex, pollicisation, pollicitation, polling, pollinide, pollinie, pollinifère, pollinique, pollinisateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

C'est toi qui apportait les petits fours aussi ?

小点心也你带吗?

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Et surtout, que nous apporterons ces 45 prochaines années ?

最重要,接下45我们将带什么?

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Dialogue 1 —Je vous ai apporté un petit cadeau.

对话1我给你带了个小礼物。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Notre mission nous a apporté plus de réponses que de questions.

我们旅程使我们带着答案回归。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Mais quels sont les changements clés qu'apporterait une 6e République ?

但第六共和国会带哪些关键变化呢?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Oui bien sûr ! Ça va être sympa ! Au fait, tu apportes quoi ?

当然!会很开心!你带什么

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Angèle arrive accompagnée d’un adolescent.. Ils apportent quatre pissaladières.

Angèle 和一个青人一起了。他们带了四个尼斯洋葱塔。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Ils vont arriver. Dis-moi, Serge, tu as bien apporté tous les documents ?

他们快了。告诉我,Serge,你所有文件都好好带着啦?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Donc là, c'est le Père Noël qui apporte les cadeaux, d'accord ?

礼物老人带

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Parce que ça ne leur apporte rien de plus que la mort.

因为这些除了给他们带死亡什么都带不

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Je vous apporte ça tout de suite.

我立刻给您上菜。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Vers les neuf heures du soir, le geôlier le réveilla en lui apportant à souper.

晚上九点钟左右,看守送晚饭,把他叫醒。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

J’en ai eu un, répondit Gavroche, j’en ai apporté un, mais ils me l’ont mangé.

“我有过一只,”伽弗洛什回答说,“我搞到过一只,但它们把它吃了。”

评价该例句:好评差评指正
神话传说

Non, femme ! Il n'y a pas de poisson. Je t'ai apporté une meule.

不,妻子!没有鱼。我给你带了一个魔石。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Et elles apportent du champagne ! Allez salut ! Bisous !

她们会带点香槟区!再见!爱你!

评价该例句:好评差评指正
Blagues de Toto

Tu peux m’apporter un verre d’eau ?

你可以给我拿杯水么?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Pourquoi pas? Je peux apporter quelques modèles demain.

为什么不呢?我明天就带一些过吧。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Bon, j’apporte deux gâteaux, d’accord ? ! Je t’embrasse, salut !

那么我带两块蛋糕,行吗?爱你,再见!

评价该例句:好评差评指正
Blagues de Toto

Papa, tu peux m’apporter un verre d’eau ?

爸爸,你能给我拿杯水么?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Attendez! je vous apporte un petit cadeau. Tenez!

等一下!我给你们带了一份小礼物,给!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


polyacrylamine, polyacrylate, polyacrylique, polyacrylonitrile, polyactines, polyacycline, polyaddition, polyade, polyadelphite, polyadénite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接