Ces trente pas qu’il s’agissait de franchir entre la lisière du bois et l’enceinte constituaient la zone dangereuse, pour employer une expression empruntée à la balistique.

从森林边缘到栅栏间这三十英尺是必须通过，借用弹道学上一个名词，不妨叫它“危险区”。

Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, la rivalité entre Américains et Soviétiques avait provoqué une course aux armements et le développement de missiles balistiques, qui servent de base aux premiers lanceurs spatiaux.

自二战结束以来，美国和苏联间引发了军事较量，以及弹道导弹发展，这都成为第一个太空载人火箭。

Des négociations qui porteront entre autres sur la question balistique et sur son rôle dans la région.

MM : L'ONU condamne « avec force » le tir d'un missile balistique intercontinental par la Corée du Nord.

Catherine Zemmouri: La Corée du nord a tiré un nouveau missile balistique ce mercredi.

L'Iran écope de nouvelles sanctions en raison de la poursuite de son programme balistique.

Le 4 octobre 1957 un missile balistique intercontinental permet l'envoi du premier satellite soviétique dans l'espace, l'engin est baptisé spoutnik.

L' OTAN avait déclaré en décembre dernier avoir détecté l' utilisation de missiles balistiques par l' armée syrienne.

Oui, on a les résultats de la balistique.

Des bombardiers Tupolev, des sous-marins furtifs et des missiles balistiques qui peuvent être tirés depuis des silos ou des unités mobiles.

Ter-ter, guidon, logistique, par terre, du sang balistique

Enfin, personne ne prend la balle, l’emmène, fait tout le mouvement balistique pour la jeter dans le cœur de la personne.

Elles comprennent l'augmentation de l'asymétrie des armes classiques, la doctrine offensive de l'Inde et le développement du système de missiles balistiques.

La République populaire démocratique de Corée (RPDC) a confirmé lundi avoir testé un autre missile balistique de moyenne portée dimanche.

« Comment ? » , donc c’est la reconstitution des faits et l’étude balistique, avant d’arriver au « qui a tué ? » .

La RPDC a annoncé le succès d'un tir d'essai de missile balistique intercontinental qui a survolé environ 1.000km vendredi soir.

En plus des combats déclenchés sur plusieurs fronts, les rebelles houthis auraient tiré des missiles balistiques. Ils visaient une ville saoudienne frontalière du Yémen.

Nous n'en sommes pas encore sûrs, mais ils ont développé un véritable programme balistique et en même temps nucléaire donc c’est une vraie menace.

Alors que les deux précédents étaient des « missiles hypersoniques » , selon les médias d'État nord-coréens, il s'agirait de deux missiles balistiques de courte portée.

Il a aussi été question du désarmement et des missiles balistiques, mais les divergences entre les deux parties restent difficiles à surmonter. À Bruxelles, Pierre Benazet.