有奖纠错
| 划词

Block a hérité de plus de 1000 différentes formes de l'entrepôt plateau conception, la fabrication et l'installation.

已承接了千余座形式各异的仓库货架工程的设计、制造及安装。

评价该例句:好评差评指正

Fang Dan production de résine de l'ordinateur de bureau principal, le soleil, parapluie Block, marbre.Céramique mosaïque de bureau.

主要生产树脂仿石桌面,太阳伞座,大理石.陶瓷马赛克桌面。

评价该例句:好评差评指正

Les principales sociétés de production de ciment des machines et du matériel, équipements environnementaux, pipe-Block usine hydroélectrique de matériel, de l'acier de moulage.

公司主要生产水泥机械设、环保设、水电管型座设连铸设

评价该例句:好评差评指正

Comté au niveau des provinces ont un vaste marché du porc de qualité, les porcs d'abattage en 5000 plus de 300 porcs Block domaine.

县内有省级大型种猪场一座,年出栏优质仔猪5000头以上的种猪场300余座。

评价该例句:好评差评指正

D'entreprendre une variété de haute qualité en bois boîte-cadeau, stand en bois, en bois, artisanat en bois, ainsi que divers types d'artisanat en bois Block.

承接各种木制高档礼盒,木架,木框,工艺品木座以及各类木制工艺品。

评价该例句:好评差评指正

Un enseignement préscolaire a été offert à 600 enfants (30 écoliers par école dans 20 écoles) dans 20 villages cibles à Udaynarayanpur, Amta et Bongoan Block (Inde).

为印度Udaynarayanpur、Amta和Bongoan区的20个村庄紧急救济副协员的600名儿童提供学前教育(20个标村庄内的20所小学,每个小学有30个名额)。

评价该例句:好评差评指正

Le FEM a transformé ce projet en proposition de projet «block-A» assorti d'un financement pour la préparation et la planification, et en a confié l'exécution à la FAO.

全球环境基金将提案修改成“GEF Blcok-A、编制和规划赠款(PDF-A)提案”,重新命名为LADA,交粮农组织实施。

评价该例句:好评差评指正

L'atelier s'est déclaré fortement favorable à la poursuite du projet dans le cadre du «block-B» du mécanisme de coopération du FEM, en vue de sa mise en œuvre rapide.

研讨会坚决支持通过编制“发和准资金Block-B (PDF-B)”建议书提交全球环境基金,以进一步拟订LADA,争取早日付诸实施。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2001, après 4 ans, les ventes de tous les types d'IC, IC essais Block, le programmeur dans l'industrie ont été un très grand nombre d'anciens et de nouveaux clients.

公司成立于2001年,历经4年时间,所销售的各类IC ,IC的测试座,编程器在行业内得到了广大新老客户的认可。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 1997, vend une variété de produits de plein air, la chasse y compris des fournitures, des mâts, des ascenseurs, fournitures de jardin et Yugan Block.

本公司成立于1997年,专门销售各种户外用品,其中包括打猎用品,旗杆,升降机,鱼杆座和花园用品。

评价该例句:好评差评指正

L'étape suivante sera la préparation d'une proposition «block-B» qui s'accompagnera de nombreuses consultations avec les diverses parties prenantes, de l'identification des activités techniques et stratégiques à entreprendre et de la formulation d'un cadre institutionnel de planification générale (cette importante initiative est également traitée dans la partie consacrée à l'Organisation météorologique mondiale).

LADA的下一步是编制PDF-B提案,涉及到与各利益相关者广泛磋商,确定战略性技术活动,制定总体体制和规划框架(这重要计划也送交世界气象组织)。

评价该例句:好评差评指正

Un autre projet intitulé “Juvenile Accountability Incentive Block Grants” appuyait la construction, l'expansion, la rénovation et le fonctionnement des centres de détention pour mineurs, parallèlement à la mise au point et à l'administration de sanctions reposant sur la responsabilisation du délinquant juvénile et à l'engagement de procureurs supplémentaires et de juges pour mineurs.

另一个叫做“少年责任制鼓励整笔赠款”,它支持少年教养设施的建设、扩充、整修和运转,制定和实施针对少年犯的基于责任制的处罚,聘任补充检察官的少年法官。

评价该例句:好评差评指正

Aussi, le Rapporteur spécial invite les autres partis à ne pas rompre la tradition du «cordon sanitaire», selon laquelle ils se seraient engagés à ne pas former d'alliance avec le Vlams Block en tant que parti raciste, tant qu'ils ne se sont pas assurés que le la politique du Vlams Belang n'a effectivement plus de connotation raciste ou xénophobe.

特别报告员还请其他党派不要摈弃“防疫线”传统,要保证不与作为种族主义党派的Vlaams Block结盟,除非他们能确信Vlaams Belang的议程中不暗含任何种族主义或仇外心理。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


croconate, crocose, crocus, croire, croisade, croisé, croisée, croisement, croiser, Croiset,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Rire Jaune

Mais si j'étais né 2 semaines plus tard j'aurais été catapulté directement dans les starting blocks en bon courreur de jupons sagitaire

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


croissanterie, Croissant-Rouge, Croisset, croisure, croîte, croître, croix, Croixien, Croix-Rouge, crolle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接