On démolit peu à peu avec bombes et boutoirs le quartier général de la présidence de l'Autorité nationale palestinienne, et rien ne se passe.

用炸弹和推土机一寸一寸地摧毁巴勒斯坦民族权力机构总，有反应。

Un Président arabe est détenu et la dignité d'un peuple arabe est bafouée par l'envoi de chars et de boutoirs sur ses propres terres.

一位阿拉伯主席遭拘禁，一个阿拉伯民族的尊严土地上遭强暴，遭坦克和推土机的践踏。

Malgré la pression des faucons de son équipe qui le pressaient de réagir aux coups de boutoir de Martine Aubry, dans la dernière ligne droite, il a tenu le cap.

尽管他团队里的强硬派给他施压，让他对玛蒂娜﹒奥布里的粗暴攻击进行反击，选举前夕，他把持住了。