La caméra panneauta vers les colonnades de la porte de Brandebourg.

接着，摄像机的镜头转向勃门的列柱。

Le taxi les déposa devant la porte de Brandebourg.

出租车把他放在勃门前。

Tomas prit Julia par la main et l'entraîna à la porte de Brandebourg.

托马斯牵着朱莉亚的手，带她往勃门走去。

Elle dépassa le rond-point, ces pas la guidaient vers la porte de Brandebourg.

她穿过圆形广场，往勃门的方向走去。

Ces avocates de la cause animale ont pris la pose à la porte de Brandebourg.

动物原由的些律师在勃门口站着。

Ah ! fort bien ! ah ! fort bien ! dit le major en resserrant à chaque exclamation les brandebourgs de sa polonaise.

“啊！好极了！好极了！”少校说着，他每喊一声，就抓一抓他上衣上的纽扣。

Ce qui est sûr, c'est qu'il y avait beaucoup de monde près de la porte de Brandebourg et du Parlement allemand.

En Allemagne qui a accueilli des centaines de milliers de migrants, des militants du groupuscule d'extrême droite Mouvement identitaire ont escaladé la porte de Brandebourg.

Dimanche, Li Keqiang s'est rendu au château Cecilienhof à Potsdam, capitale du Land allemand de Brandebourg, où a été signé en 1945 l'accord de Potsdam qui fixe les termes de la reddition du Japon.

A Berlin, l'Allemagne toute entière a fêté le retour de ses héros, l'équipe de foot allemande est revenu du Brésil championne du monde et la Mannschaft s'est offerte un bain de foule Porte de brandebourg.