Agressions, braquages de voitures, enlèvements et autres actes de violence se multiplieront.
行凶抢劫、劫持车辆、绑架暴力犯罪仍将猖獗。
Hormis des actes de braquages nocturnes, Bangui semble jouir d'une certaine accalmie grâce aux patrouilles des Forces armées centrafricaines (FACA), appuyées par les éléments de la Force multinationale de la Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale.
中非武装部队在中部非洲经济货币共同体(中非经共体)多国部队的支持下开展巡逻,使班吉除夜间仍有持械抢劫外,似乎已趋平静。
Les attaques armées importantes ne sont plus aussi fréquentes, mais on constate une augmentation du nombre d'enlèvements et de braquages de véhicules perpétrés par des groupes armés non gouvernementaux partout au Darfour, surtout contre des véhicules et des agents humanitaires.
重大武装袭击的频率下降,但非国家武装团体在整个达尔富尔地区的绑架/劫车事件,尤是针对道主义车辆员的事件急剧增加。
Des opérations de sécurisation sont fréquemment menées par des forces de défense et de sécurité, mais elles sont souvent accompagnées de dérapages et de bavures. Des cas de braquages, de viols, d'assassinats, de vols à mains armées sont signalés.
防卫安全部队经常采取维护安全行动,但是行动中也常常发生越轨行为失误,报告了拦劫、强奸、谋杀武装抢劫的情况。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。