Toutes les villes du pays célèbrent la fête nationale.
整座城市都在庆祝庆节。
Célèbre fabrique de soie situé dans la ville - Anping nord de la ville.
本厂位于世界著丝网之乡——安平县城北。
Ils célèbrent cet événement en fanfare .
他们事庆祝这个活动。
Ils célèbrent le mariage dans une église.
他们在教堂举行婚礼。
Ainsi, les ancêtres chinois pensaient que c'était un jour propice qui méritait d'être célébré.
中古人认为这一天是值得庆祝吉日。
La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.
同属北美加拿和美一样也过感恩节action de grâce。
Célèbre en tant que produits de la province du Guizhou.
公司产品被评为贵州省优产品。
Célébrer la vie en partageant vos plus colorée, dynamique, passionnant, intéressant et photos.
庆祝生命,分享您最丰富多彩,充满活力,令人兴,有照片。
Cinquante ans plus tard, nous avons beaucoup de choses à célébrer.
50年之后我们拥有很多东西来庆祝。
Cette journée a été aussi célébrée au Cambodge sur le continent asiatique....Stéphanie GEE.
特别要庆祝是她们在政治上获得地位,尤其是中东地区。
Célèbre zone, les prix sont seulement 10 -100 millions de dollars.
品区,主打价格仅为1亿-10亿美元。
Cette fête est actuellement célébrée dans une centaine de pays.
如今,该节日在数百个家庆祝。
Les Libyens auront beaucoup à célébrer après un conflit long et douloureux.
在一场漫长而痛苦冲突后,利比亚人民本应由很多理由好好庆祝一下。
Le mariage a été célébré à la mairie.
婚礼在区政府举行。
Nous célébrons également le bicentenaire de l'indépendance d'Haïti.
我们还庆祝海地独立200周年。
Le 1er mai, nous avons célébré le vingt-cinquième anniversaire de l'adoption de notre Constitution.
我们在5月1日庆祝了我宪法通过25周年。
Je note que demain, nous célébrerons la Journée internationale des Casques bleus des Nations Unies.
我注意到,明天我们将纪念联合维和人员际日。
Si oui, nous avons lieu de célébrer ces 10 années de progrès.
如果是,我们今天最有理由庆贺十年取得成绩。
L'an prochain, nous célébrerons le vingtième anniversaire de la création de l'ASACR.
我们明年将纪念南盟成立二十周年。
Des manifestations culturelles sont également organisées pour célébrer la diversité culturelle.
此外还组织了一些弘扬文化多样性文化活动。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et comment allez-vous célébrer cet anniversaire ?
您想怎么庆祝你们的纪念日呢?
D'après les sondages, plus de la moitié des Français déclarent célébrer la Saint Valentin.
根据数据检测,半数以上的法说自己会过情节。
Cette vidéo, c'est pour célébrer ça, mais surtout pour célébrer le printemps.
这是为了庆祝,但最重要的是庆祝春天。
J’ai fais ce voyage pour célébrer les 10 millions d’abonnés.
这趟旅行是为了庆祝我的油管道有一千万订阅者。
C'est une façon de célébrer la mode.
这是庆祝时尚的方式。
Paris est une fête, venez la célébrer sur les Bateaux-Mouches !
巴黎是一场宴会,来游览观光船上一起庆祝吧!
C'est la fête nationale, le jour où l'État invite les Français à célébrer leur pays.
这一天是庆节,是法自己的家一起庆祝的一天。
Thanksgiving était célébré seulement dans certaines régions des États-Unis.
只有美的部分地区庆祝感恩节。
Les Français célèbrent en effet la fin de l'esclavage, son abolition.
法庆祝奴隶制的结束与废除。
Dans votre pays, célébrez-vous également l’Assomption ?
在你们的家,你们庆祝圣母升天日吗?
Et vous, comment célébrez-vous la fête des Mères ?
你们是怎样庆祝母亲节的?
Dans cette leçon, nous allons apprendre comment les Français célèbrent Pâques.
今天这一课,我们要学习法是如何庆祝复活节的。
Lors de cette leçon vous allez apprendre comment nous la célébrons.
在这堂课,你们将要学习我们如何庆祝圣诞节。
Le réveillon de Noël est célébré le 24 décembre.
圣诞夜是12月24日。
Artemisia est aujourd’hui la femme peintre la plus célébrée du 17ème siècle.
阿尔泰米西娅现在是17世纪最著名的女画家。
Tu l'as peut-être vu à la télévision célébrer des messes devant des milliers de fidèles.
你可能已经在电上见过他了在成千上万的信徒前主持弥撒。
Célébrons cet esprit olympique pour vivre une vie de paix.
让我们弘扬这种和平生活的奥林匹克精神。
Elle est célébrée sur les cinq continents.
由五大洲共庆祝。
Glorifier, ça veut dire célébrer quelque chose.
颂扬意味着庆祝某。
Réservez 8 places pour célébrer les 7 ans de Sébastien.
预定8位置来庆祝塞Sébastien的7岁生日。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释