Je ne trouve pas mon carnet de chèques.
我找不到我的簿。
Donne-moi le carnet de chèques s'il te plaît.
请把本递给我。
Il paie par chèque.
他用款。
Bien, vous acceptez les chèques de voyage ?
好，能用旅行?
Non, mais vous pouvez utiliser des chèques de voyage.
不可以。但是您可以用旅行。
Vous pouvez payer le traduction par Western Union , par chèque, ou par espèce ...
现金、、西联汇款.
Acceptez-vous les chèques de voyage ?
你收旅行？
Avez-vous mis le chèque dans l'enveloppe?
Oui, il est dedans. 您把放在信封? —是的, 放在面。
Vous achetez, nous acceptons le traveler chèque.
你要买？我们收旅行。
Acceptez-vous le chèque de voyage(la carte de crédit)?
可以使用旅行（信用卡）款？
Je voudrais changer un traveler chèque de cent euros.
我要换一张一百欧元的旅行。
Voici un chèque de voyage, je veux le changer ici?
这是一张旅行，我可以在这兑换？
Nous n’effectuerons le transfert qu’après l’encaissement du chèque et son paiement.
以方式款的汇款指令，将在收妥于我行账户后执行。
Voici un chèque de voyage de dix mille francs, je peux le changer ici?
这是一张一万法郎的旅行,我可以在这兑换?
L'acheteur a établi un chèque à l'ordre de X.
买主给作为货款接受人的X开出一张。
(eurochèques et chèques de voyage "travellers" non acceptés) du montant d'un ou deux semestres.
一个学期或二个学期欧洲，旅游不能用？？？
Versements en espèces, par chèques bancaires, virements ponctuels ou réguliers depuis votre compte à vue.
可以通过现金、银行以及现有帐户进行临时或有规律的转账。
Les transactions intérieures, de règlement en espèces, chèque, virement bancaire, et ainsi de suite.
交易以国内,现金结算，银行汇款等。
Le paiement se fait maintenant par chèque bancaire au nom de l'intéressé.
现在薪饷采用印有个人名字的银行的形式。
Chèques établis au moyen du système d'impression des chèques du SIG.
通过综管系统打印系统印出的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Est-ce que vous acceptez les chèques ?
你们接受票吗？
好，能用旅行票吗？
Est-ce que je peux changer des chèques de voyage?
我能换旅行票吗？
Oui, vous pouvez payer par carte bleue, par chèque ou en espèce.
，、票、现金都。
Vous êtes quelquefois distrait, vous vous trompez, vous égarez vos chèques de voyage.
你们有时候分心了，弄错了，会失你们的旅行票。
Oui, un compte ordinaire, pour déposer de l'argent, en retirer, faire des chèques.
是的，开个普通账户，存钱，取钱，票。
Ne remplissez pas le chèque, c'est la machine qui le fait.
不用填写票，机器是自动的。
Tant pis, je vais changer des chèques de voyage.
糟糕，我要换旅行票。
Ah, et tu paies par chèque ou par carte bancaire ?
啊，你用票付款还是用银行？
Détaillant : Désolé, mais nous ne prenons pas les chèques en dessous d’une certaine somme.
不好意思，低于一定的数额，我们不接受票。
Bien, vous acceptez les chèques de voyage?
Par chèque. Vous voulez une pièce d'identité?
用票。要身份证吗？
Là, tu nous as mis la facture du téléphone avec le chèque du loyer, dans une enveloppe électricité.
你把电话账单和房租单放在了电费的信封上。
Madame Dupuis : Huit jours, c’est d’accord. Nous attendons votre chèque pour le 5 mai.
8天，的。我们在5月5日前等待您的票。
Comment payez-vous ? En espèces, par chèque, par carte?
你要怎么付款？用现金，票还是银行？
Bon. Pourriez-vous signer cette feuille d'annulation de chèque?
那好。请在这张票取消上签字，好吗？
Alors, je ne vous dis pas quand avant, il fallait faire un chèque à l’écrit pour payer, c’était terrible.
我不会告诉你们在之前，需要通过写票来付款，这特别恐怖。
Je ne connais pas grand-chose aux affaires.Je n’ai même pas de carnet de chèques.
我对商业金融一窍不通。我甚至连票簿都没有。
D'accord. Le noméro du chèque est 530920, n'est-ce pas?
好吧，票号码为530920，对吗？
Madame Armand : Très bien. J’attends votre chèque le 19 mars au plus tard.
非常好。我等您的票，请最迟在3月19日前付款。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
簿。
款。
?
，
、
你们的旅行
