La chèvre broute dans le champ.
山田野里吃草。
Il aime beaucoup le fromage de chèvre.
他很喜欢山奶酪。
Il avait des moutons et des chèvres dans l'écurie.
马厩有许多绵和山。
Les chèvres sont dans l'enclos.
山围场里。
Il y a un troupeau de chèvres dans la montagne.
山里有一群山。
Dalian a été nommé le Garden City chèvre cachemire d'élevage de base.
被大连市评为花园式绒山繁育基地。
Posez les tranches de fromage de chèvre, afin de recouvrir la tartine.
盖上山奶酪,覆盖塔塔。
Ils ont pour seule richesse quelques brebis, des chèvres et Chamelle, un dromadaire.
带着他们仅有的几头绵、山和一头单峰骆驼。
Il avait des moutons et des chèvres dans l’ écurie
Le cheptel (vaches, chèvres, moutons) est passé à environ 26 000 têtes.
牲口(牛、山、绵)增至26 000头左。
Mon grand-père Charles possède une ferme en Champagne avec des chèvres, des moutons, un cheval et des vaches.
我的祖父香槟地区有一农场,里面养着山、绵、一匹马和一些母牛。
La Société est un grand professionnel de haute qualité Liaoning cachemire élevage de chèvres et de vente de base.
本公司是大型专业的优质辽宁绒山繁育和销售基地。
Ils élevaient des chevaux, des vaches et des chèvres pour la production de lait, de fromage et de yaourt.
他们养马、牛和山,以制作奶、奶酪和酸奶。
La FAO finance au total 10 projets portant principalement sur la pêche, l'élevage des chèvres et la production d'arachides.
粮农组织支助总10目,这些目主要集中渔业、养和落花生的种植方面。
L'indemnisation prend toujours la forme d'argent ou d'un animal: un buffle, un cheval, un cochon ou une chèvre.
补偿形式通常为钱或动物(例如:水牛、马、猪或山)。
Et le diable se mit en tête de créer lui aussi, et il créa des chèvres avec de longues queues soyeuses.
当这种山牧场上吃草时,长尾巴老是挂了篱笆上,魔鬼又得马上去解开,费尽了周折。
À haut rendement vache, Luxi petite queue Han, l'Afrique du Sud Boer chèvres, moutons, Charolais, Dorper les moutons, les moutons Dorset Dorset.
高产奶牛、鲁西小尾寒、南非波尔山、夏洛莱、杜泊绵、无角陶塞特。
Dans son premier dessin, elle s'est dessinée elle-même, ses parents, les enfants qui jouent dehors, et même quelques vaches et chèvres.
她第一幅画里,她画了自己、父母、外面玩耍的小孩,甚至还画了几只乌鸦和。
Des projets de diversification ont été lancés qui concernent l'horticulture, l'élevage de chèvres du Cachemire, la production de viande et l'aviculture.
园艺、开士米山、肉类生产和家禽养殖方面已展开多样化目。
Le Directeur a rapporté que d'autres détenus élevaient des lapins, des poulets, des chèvres et des porcs, qui sont vendus à l'extérieur.
监狱长报告说其他囚犯有养兔子、养鸡、养和养猪的,是为了拿到外面卖了换现金。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On en avait plein au village, avec nos chèvres.
我们在村里有很多,跟羊起的。
Petit malin… Tu prends du gruyère, du chèvre, et… du camembert fermier!
小机!弄点格律耶尔干酪、羊奶酪,还有农家卡芒贝尔干酪。
Fernand : 小机!弄点格律耶尔干酪、羊奶酪,还有农家卡芒贝尔干酪。
Effectivement, il y a chemise de chèvre et fromage de chèvre.
确实有羊毛衬衫和羊奶酪。
Bonjour, du camembert et du fromage de chèvre, s’il vous plaît.
A :您好,请给我卡芒贝尔奶酪和羊奶酪。
Chèvre est le pire signe chinois du monde.
羊是中国生肖里最差的个。
L’heure venue, on se rendit avec les quatre laquais, derrière le Luxembourg, dans un enclos abandonné aux chèvres.
时辰已,四位朋友便带着四个跟班前往卢森堡公园的后身,来专供牧羊的围墙。
Ah t'es du signe de la chèvre ?
啊,是属羊的?
C'est du fromage de chèvre. Maman, j'adore ça !
这是羊奶酪。妈妈,我很喜欢吃的!
Le 19 février commence l’année de la chèvre.
2015年2月19日是羊年的开始。
Du fromage râpé, des lardons, petite buchette de chèvre bio.
碎奶酪,猪膘,有机羊奶酪木块。
Et voilà, on a une magnifique tartinade chèvre chorizo.
我们的面包泥真不错!
Un morceau de roquefort et un chèvre en forme de pyramide.
羊乳干酪,还有金字塔形的羊干酪。
Les chèvres elles sont là, elles attendent, celles-là ou d'autres.
羊还在那,它们等着,那群或是其他的。
Ultime tentative avec la bûche de chèvre que vous l'aurez anticipez.
最后将尝试切羊木柴干酪,们会预料将会发生什么事的。
(narrateur): Facile! - Ah oui? En chèvre?
(旁白): 这很简单!真的吗?只羊?
Et puis il y a le fromage de chèvre, d'origine animale.
此外,还有羊奶酪,这是动物性食品。
La tarte à la tomate et au chèvre ne sait pas où aller.
西红柿羊奶酪馅饼不知道去那里呢。
Plus d’une fois, la voiture fut arrêtée par le passage d’un troupeau de chèvres.
不止次,车被横过公路的羊群挡住了。
Ah oui, c'est vrai que les chèvres sont plutôt doué en informatique.
羊聪明懂用电脑了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释