有奖纠错
| 划词

Elle augmente le risque pour les maladies cardio-vasculaires et l'accident vasculaire cérébral, ainsi que la cirrhose du foie et certains types de cancer.

大量饮酒罹患心脏、中风和血管疾以及肝硬化以及某种癌症的危险。

评价该例句:好评差评指正

Cela a entraîné une augmentation de l'incidence des hépatites B et C, avec les complications en résultant pour les patients, et des cas de cirrhose, de fibrose et de néoplasmes du foie.

结果,乙和丙肝炎及其并发症的,肝硬化、肝纤维变性和肝肿瘤的

评价该例句:好评差评指正

Il faut s'attendre à ce que ces changements conduisent, à l'avenir, à une augmentation de l'incidence des maladies liées à la consommation d'alcool, telles que la cirrhose du foie, certains néoplasmes malins, l'éthylisme, le delirium tremens, sans oublier les accidents de la route.

这种变化很可能在今后导致与饮酒有关的疾,如肝硬化、某些类的恶性肿瘤、酗酒、酒精引起的精神,以及交通事故。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电子战, 电子战设备, 电子照相的, 电子侦察船, 电子政务, 电子制动器, 电子中继转发器, 电子中介作用, 电子转移酶, 电子自动血球计数仪,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Chose à Savoir santé

Le cas de cette sexagénaire est en effet étonnant. Elle souffre d’une cirrhose du foie avancée et d’un diabète assez grave.

这名六十多妇人病例事实上很让人惊讶。她患有晚肝硬化和相当严重糖尿病。

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

Donc moi, tu me donnes qu'un seul acteur et il a une cirrhose.

我唯分到男演员患有肝硬化。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年9月合集

Troisième personne : Je comprends pas : c’était une cirrhose ou une hépatite ?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电阻钎焊, 电阻箱, 电阻泄漏, 电阻性电路, 电钻, 电钻井, 电嘴, , 佃出, 佃东,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接