C’est l’heure de classe. Commençons à travailler..
上课的时候了。我开始工作吧。
Nous commençons le cours à huit heures du matin.
晨我8点开始上课。
Il existe nombre de ressources que nous commençons seulement à apprendre à utiliser.
有许多资源我现仅仅学习如何使用。
À la MINUAD, c'est ce dont nous commençons maintenant à nous occuper.
我目达尔富尔混合行动中开始看待这一问题。
Nous avons l'intention d'arriver à zéro et aujourd'hui nous commençons à scolariser ces enfants.
我决心实现零的目标，我目已开始为这些儿童提供期教育。
Nous pourrons plus efficacement éponger le sol si nous commençons par fermer le robinet d'eau.
如果我首先关掉水龙头，我才更可能有效地擦地板，为方便美国人，我最好说成开关。
Nous commençons nos travaux à un moment difficile.
我一个富有挑战性的时刻开始工作的。
Or sus, commençons.
那末, 开始吧。
Nous commençons à voir de telles programmes prendre forme.
我开始看到这种方案形成。
Et commençons à la mettre en œuvre.
然后我将开始执行这项《战略》。
Nous commençons à voir les résultats de nos efforts.
我已看到我努力所取得的成果。
Par quoi commençons-nous?
我从什么地方 [东西] 开始?我从哪儿着手?
Commençons donc par clarifier la portée de nos débats.
因此，必须首先澄清我讨论的范围。
Commençons dès aujourd'hui à mettre sérieusement en œuvre ces recommandations.
让今天成为我开始认真实施这些建议的一天。
Nous commençons par les trois projets de résolutions au paragraphe 15.
我先审查第15段的三项决议草案。
Nous commençons à connaître les incidences parfois redoutables des changements climatiques.
气候变化常常带来可怕的影响，这种影响已开始显现出来。
Nous commençons l'année aujourd'hui.
今天我开始新的一年。
Aujourd'hui, « Nous, les peuples » commençons ce processus de réforme.
今天，“我联合国人民”发起了改革进程。
Nous commençons le nouveau millénaire confrontés à des défis graves et interdépendants.
新千年伊始，我面临种种相互关联的严峻挑战。
Nous commençons par les quatre projets de résolution au paragraphe 20 du rapport.
我首先就报告第20段中所载的四项决议草案作决定。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Donc effectivement, alors d'abord commençons par des adjectifs qualificatifs.
首先，我来看品质形容词。
Nous mangeons, il y a un E qui apparait Nous commençons, une cédille.
Nous mangeons，多出了一个e。Nous commençons有个软音符。
Eh bien, allez le chercher et commençons.
“那来，我现在就画！”
Donc déjà commençons par le sens des mots.
首先我来看单词的意思。
Alors, commençons par l’auxiliaire être par exemple.
接下来，我用助动词“être”来举例吧。
Oui, commençons donc par les produits.
行呀。就从产品开始吧。
– Nous n'allons pas attendre indéfiniment les absents, commençons ! reprit Sir Ashton.
“还有人没到，但我也不能无休止地等下，现在就开始吧！”阿什顿爵士插了一句。
Vous devez avoir une faim dévorante ; j’ai grand appétit ; commençons par souper.
大概饿极了罢；我肚子闹饥荒了；来，咱先吃饭罢。”
Nous commençons à parler, puis au bout d’un moment, je l’invite à prendre une glace.
我开始交谈，一段时间后，我一起吃冰饮。
Bon, commençons par le mot : PARCE QUE. - D'accord.
好的，我从parce que开始。-同意。
Mais commençons tout d’abord par rappeler quels sont les principes d’engagement en matière de démarchage ?
但首先让我提醒，要知道参与推销的原则是什么？
Alors premièrement, déjà commençons par le début : Pourquoi est-ce qu'on a peur ?
第一，我从起源开始谈起：我为什么会感到害怕呢？
Eh bien, commençons par l’imparfait. L’imparfait, il va servir en fait à...
我先来看“未完成过时”。未完成过时其实是用来。
Alors, tout d’abord, commençons par la « possession » .
首先我来看所有关系。
Donc maintenant, commençons par « bien que » .
所以现在呢，让我从“bien que”开始。
Donc quatrième astuce, commençons par voir les terminaisons qui sont généralement les terminaisons des noms masculins.
第四个窍门是，先看词尾，通常是阳性名词的词尾。
A la première personne du pluriel, c'est à dire NOUS, on voit qu'il apparait une cédille : nous commençons.
第一人称复数，也就是nous，我可以看到出现了软音符：nous commençons。
Bon, commençons par les basiques. L'eau est une molécule, H2O, composée de deux atomes d'hydrogène et d'un atome d'oxygène, ok.
好吧，我从基本结构开始讲起。水是分子——H2O，由2个氢原子和1个氧原子构成。
Nous avons les mêmes goûts pour les livres, pour la nourriture, pour les films, nous commençons à nous faire des amis en commun.
我喜欢看同一类的书，爱吃同一种东西，爱看同一种题材的电影，我甚至还有了共同的朋友。”
En Espagne, un cigare donné et reçu établit des relations d’hospitalité et nous commençons à parler des lieux où nous nous trouvons.
在西班牙，给烟和收烟能够建立好客关系然后我开始讨论我所处的位置。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
上课的时候了。我
开始工作吧。
在哪里？ 
晨我
仅仅
来，我
一起吃冰饮。
