Je vous crois.
我信赖您。
Crois -tu que le temps va s'améliorer ?
你觉得天气变好吗？
Elle croit aux fantômes.
她相信鬼魂的存在。
Je crois que oui.
我想是的。
Tout cela me porte à croire qu'il a menti.
所有一切都使我相信他是说了谎。
Crois tu que tu peux mettre une girafe dans le frigo ?
想想你要怎么才能把一只长进冰箱？
Il croit au Père Noël.
他相信圣诞老人确有其人。
Je crois qu'il viendra.
我认为他来。
Il se croit d'une essence supérieure.
他以为天生比别人高明。
Ce roi croit qu'il est bien habillé.
这位国王相信着盛装。
Je crois qu'il a raison.
我认为他是对的。
Ce pays a tellement changé que je ne peux pas en croire mes yeux.
这个国家变化如此大，以致于我都不能相信眼前所见。
Il se croit le premier, pourtant il est le dernier.
他以为是第一，其实是最后。
Je crois que le merle est terrible, cependant, il semble qu'il soit mignon.
我本来觉得乌鸦很可怕，但是它看起来还挺可爱的。
Je crois que le merle est terrible, cependant, il semblerait qu'il soit mignon.
我本来觉得乌鸦很可怕，但是它看起来似乎挺可爱的。
Je crois que tout homme, toute femme a comme rêve de marcher dans le ciel.
我相信所有人，无论男女，都梦想能在空中行走。
Je crois vraiment que ce garçon faisait exprès de... faire 10 mille chocolats chauds à 2 mètres de mon oreille.
我真的觉得那个服务员是故意在我离我这么近的地方做热巧克力...而且还如此多。
Vous vous êtes trompé d'adresse, que je crois.
我想您是搞错地址了。
La situation est encore pire que je ne croyais.
情况比我想象得还要糟糕。
Est-ce que tu te crois en le sixième sens?
你相信第六感吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle préféra toujours croire et faire croire qu'il était parti faire carrière en Amérique.
从此以后，她一直假装自己的父亲是去了美国。
Maman, est-ce que tu crois que c'est un grande poussette, ça?
，你相信这是个大儿童车吗？
Je quitte tout ? » Non, je ne crois pas.
我要放弃一切吗？”对，我是这么想的。
Et si la police ne nous croit pas ? »
如果警察相信我们怎么办？”
Pendant l'enterrement, Hermann crut voir la comtesse.
葬礼期间，Hermann相见伯爵夫人。
Même tes boules kies elles y croient plus !
连你的耳塞都要自信了！
Il devrait pouvoir nous éclairer. Enfin, je crois.
他应该能够给我们解释。好吧，我觉得是这样。
Ah je ne sais pas, ouais, si je crois, ouais.
啊我知，对，我觉得是，对。
Ah bon? Je n'y crois pas trop.
啊是吗？我敢苟同。
Tu vois ce que je veux dire? - Ahh, oui... je crois.
你看到我想说的了？-啊，对… … 我觉得。
Est-ce que vous croyez que vous allez rester ici ?
“还想待在这儿吗？
C'est... C'est pas ce que tu crois papa !
… … 是你想的那样爸爸！
Cependant je ne me croyais pas appelé à la revoir.
然而那时候，我也没有想到以后还会见到她。
Oui ! oui ! dit Felton, je doutais encore, mais maintenant je crois.
“是的！是的！”费尔顿说，“我刚才还怀疑的，但现在我相信了。”
Chaque génération, sans doute, se croit vouée à refaire le monde.
或许，每一代人都自负能重构这个世界。
Sais-tu, mon fils, que je crois que je t’aime un peu ?
“你知吗，我的孩子，我想我有点爱上你了？
Et en général, c'est faux. Je n'y crois pas.
通常来说都是错的。我相信这些。
C'est peut- être un phénomène de mode mais vraiment je crois pas.
可能这是一种生活模式，但我真的相信。
Moi je crois à plusieurs choses. Je crois par exemple à l'exemplarité.
我相信很多东西。比如我相信模范用。
C'est bidon ce film. On n'y croit pas du tout.
这部电影是瞎编的。我一点都相信它。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
变好吗？
进冰箱？
以为天生比别人高明。
着盛装。
。
对，我
，对，我觉得是，对。
法语短句
还想待在这儿吗？
