D elle t'explique que,precisement ,elle ne le savait pas.

她给，确切地说，她之前并不知道它。

Personne ne sait plus que je t'aime d'amour dur.

没有人懂得我爱爱的多辛苦。

Ta ville natale? Comment elle t'influence pour ta facon d'habiller?

出生的城市如何影响的着装？

Frédéric BARON rêvait d'un voyage autour du monde en 80 "Je t'aime".

弗雷德里克·巴隆梦想带着80种"我爱"周游世界。

Tu t'assoiras d'abord un peu loin de moi, comme ça, dans l'herbe.

先坐得离我远一点， 像这样， 坐在草地上。

Tu t'assoiras d'abord un peu loin de moi, comme ?a, dans l'herbe.

狐狸回答道，“开始就这样坐在草丛中，坐得离我稍微远些。

Avec ces conneries de poisson d'avril, s'il t'arrive un truc horrible, personne ne te croit.

在铺天盖地的愚人节谎话里，当碰到一件别糟糕的事时，却没有人相信了。

Quand tu t'en vas d'ici ?

何时从这里离开？

Comment une lampe brille-t-elle,si ce n'est pas par l'apport continuel de petites gouttes d'huile?

如果不是每一滴油灯接续燃烧，一掌油灯如何能发出光芒？

D'autres, moins nombreux semble t-il, ont tranché dans le sens inverse.

有些法院则做出相反裁定，但这样的法院是少数。

Je donne la parole au représentant des États-Unis d'Amérique, l'Ambassadeur Robert T. Grey.

现在请美利坚合众国代表罗伯·T·格雷大使发言。

Mon cher Alphonse, je t'enverrai d'ici, pour cette vente, une procuration reguliere, en cas de contestations.

亲爱的阿尔丰斯，不日我将奉寄正式委托书，以便在为我出售财物之时免遭异。

Des exonérations d'imp t foncier peuvent être accordés en vertu des dispositions du Code des Invertissements.

投资法的各项规定,也可免除地产税.

1 La requérante est L. M. T. D, de nationalité vénézuélienne, qui réside actuellement en Suède.

1 申诉人是L.M.T.D.，委内瑞拉公民，现居瑞典。

Vos autorités disposent-t-elles d'informations complémentaires à leur sujet ne figurant pas sur la liste?

贵国政府是否有任何与这些个人有关，但尚未列入清单的资料？

Membre du Comité d'édition de l'Annuaire de droit international humanitaire (T. M. C. Institut Asser, Pays-Bas).

《国际人道主义法年鉴》编辑委员会成员（荷兰阿西尔研究所）。

Ne t'éloigne pas d'ici.

别远离此地。

Le principe qui déclare « attaque avant qu'on ne t'attaque » n'est pas une invention d'aujourd'hui.

在受到进攻之前发起攻击的原则不算是新的发明。

Mme la production intérieure d'une variété de T-shirt, un nouveau style, connaître les spécifications complètes, 11,12,13,14 code.

对内生产各种女士上衣，款式新，规格全，有11，12，13，14码。

Le cycle actuel des variétés, la ligne U, plat ligne, triangle, T, et d'autres entreprises de tous types.

现有品种圆形，U行，扁行，三角形，T行等各种类型。