有奖纠错
| 划词

Stockholm, pour sa part, vise à densifier son tissu urbain et à optimiser son réseau de transports publics pour assurer un développement en harmonie avec son environnement naturel.

斯德哥尔摩增加其城市结构的密度,并改其公共交通运输网,以确保发展同环境协调。

评价该例句:好评差评指正

Notant la nécessité d'améliorer la surveillance et de densifier les réseaux pour améliorer les services climatologiques et faciliter la prise de décisions sur l'adaptation, le représentant du secrétariat du SMOC a souligné combien il importait de disposer de données et observations plus détaillées dans l'espace et dans le temps et a mentionné la nécessité d'améliorer les modèles et projections climatiques régionaux.

注意到必须改监测,使网络更加密集,以改气候服务,支持关于适应的决策,全球气候观测系统代表谈到,观测在空间时间方面更为具体十分重要,谈到需要改区域气候模型预测。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


半疯儿, 半浮的, 半幅, 半抚恤金, 半辅音, 半腐生植物, 半负载, 半附生植物, 半复理石, 半干旱的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接