Il est derrière moi dans le classement.
他的名次我面。
Son manteau est accroché derrière la porte.
他的大衣挂门。
Ses yeux brillent derrière ses lunettes.
他的镜片闪闪发光。
On plante un petit arbre derrière la maison.
房子的面，我们种了棵小树。
Il s'est caché derrière un arbre.
他藏一棵树的面。
Elle s'est cachée derrière un arbre.
她藏一棵树的面。
L'aspirateur est derrière la chaise.
吸尘器椅子面。
Elle s'est assise derrière Pierre, puis Paul l'a suivi.
她面坐着比埃尔，再面是保罗。
Ne faites pas de critique par derrière.
不要背议论。
Il y a de quoi se taper le derrière par terre.
〈口语〉这件事了。这滑稽了。
Le soleil a disparu derrière les nuages.
阳消失云端之。
Derrière elle était assis Pieere, puis Paul.
她面坐着比埃尔，面是保罗。
Qui est cet homme derrière Monsieur Dupont?
杜邦先生身的那个人是谁？
Elle passe sa vie derrière un comptoir.
她从事商业工作。
Il ne faut pas regarder derrière soi.
〈转义〉不要瞻前顾, 犹豫不决。
Il a une idée derrière la tête.
他有内心想法。
Le patron campe solidement derrière son comptoir.
老板稳稳地站柜台面。
Tu mets ta cheville derrière le coussin, ok ?
你把脚踝放靠垫。了吗？
Derrière lui était assis Pierre, puis Paul.
他面坐着比埃尔, 再面是保罗。
Le metteur en scène est derrière la caméra.
导演摄影机面。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il la voyait par derrière, dans la glace, entre deux flambeaux.
他在背她，看着镜中人影，-边一枝蜡烛。
Dudley remonta son pantalon qui glissait sur son gros derrière.
达力子，那子顺着他的胖屁股往下滑。
Ça doit pas être drôle de regarder le derrière d'un renne toute la journée.
整天看着驯鹿的背影一定不好笑。
On peut difficilement leur dire de se pousser pour voir ce qu'il y a derrière.
要跟他们说挪开一下，让我们看看你们有什么，这是很难的。
Et ça, derrière vous, qu'est-ce que c'est ?
那么您身的这个是什么呢？
Derrière, vous voyez un grand parc avec une fontaine magnifique.
在，你们会看到一个很大的带有一个美妙喷泉的公园。
Même pour celui caché derrière le rocher!
连藏在石头的靶子都被你打中！
L'homme derrière mon grand-père, qui est-ce ?
站在我外祖的人是谁？
On enlève la tige, devant et derrière.
除去前的茎。
Mais monsieur, ils sont juste derrière vous.
先生，它们就在你的。
Il y a un batiment, derrière la maison.
房子还有一幢建筑物。
Donc voilà le sens derrière la chanson " Grandiose" .
这就是歌曲《Grandiose》背的含义。
J'étais resté derrière la porte pour écouter.
我在门外都听到。
Bah, le méchant. Tu te caches derrière le rocher.
嗯，当坏人。你藏在岩石。
Donc il y a toujours un subjonctif derrière non ?
所以总是用虚拟式，不是吗？
Par la porte, on est passés derrière vous.
通过门，我们跟在您的进来的。
Il est dissimulé derrière une glace sans tain.
照相机隐藏在一单反镜子。
Il contemple, derrière ses lunettes, son reve en miettes.
他隔着镜片凝视着自己破碎梦。
Derrière lui, les filles ne savent plus quoi faire.
在他，姑娘们不知道该干嘛。
Tout à coup, des cris s'élevèrent derrière Harry.
突然，哈利身传来一阵尖叫声。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
我
面。
了。这
子，那
有什么，这是很难的。
（下）
