Il est particulièrement doué en dessin.
他在绘画上特别有天赋。
On colorie ce dessin.
我们为这幅画上色。
J'adore les dessins animés .
我酷爱动漫。
C'est un dessin colorié.
这幅画上过色。
Il y a toujours des monstres dans les dessins animés.
在动画中总有怪物的角色。
Il penche la tête vers ce dessin.
他低头朝向这幅画。
J'ai fini mon dessin en une heure.
我在一小时之了我的画。
Moi, je suis très content de mon dessin.
我呢，反正是对我的素很满意就是了。
Si tu veux, tu pourras aller voir un dessin animé, la semaine prochaine.
如果愿意，下周去看一部动画片。
Les clients peuvent également se fonder sur les dessins, la production d'échantillons de produits.
亦根据客户提供的图纸、样品制作相应产品。
Cette habitation Bisaya est faite d’un beau dessin. L’intérieur est également bien conçu.
这个Bisaya的民居外观不错，里面设计得也还。
Allez voir des dessins animés ！
们去看动画片吧！
Cette étoffe est d'un joli dessin.
这种布的花样很漂亮。
D'habitude, il s'occupe à ses dessins.
平常他忙于画画。
Les dessins ornementals des dossiers sont jolis.
这些椅背的花饰都很漂亮。
Mon dessin ne représentait pas un chapeau.
我画的不是一顶帽子啊。
Dingding est un personnage célèbre de dessins animés.
丁丁是有名的漫画人物。
Factory a une ligne de dessin promyelocytic trois.
本厂拥有破碎、拉粒生产线三条。
Ces dessins d'ornement sont une série d'oeuvres.
这些装饰画是一个系列的作品。
Sérigraphie une variété de délicieux dessins et modèles, marques.
丝印各种精美图案、商标。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ils m'envoient régulièrement des dessins qu'ils font.
他们定期给送他们画的画。
Celles où on voit des dessins avec, par exemple, un œil, une bouche.
比如，们到的画上有眼睛和嘴巴。
Regardez les dessins! Ça vous plaît ?
画，您不觉得开心吗？
Il y avait un dessin animé aussi.
还有一部动画片正在上演。
Ça a été adapté en dessin animé.
它被改编成动画。
Whoah! J'adore le dessin sur la figure!
哇！喜欢脸上的画！
Et où se trouvait ce dessin si ressemblant ?
“你是在哪儿到那张逼真的画像的？”
Tous les tapis n'ont pas le même dessin.
毯子上的图画不全是一样的。
C'est ainsi que j'ai tracé mon premier dessin.
然成了的第一幅画。
Je n'ai pas encore fini mon dessin d'Afrique.
还没有成关于非洲的画。
Connaissez-vous l'illustrateur français qui s'est fait connaître grâce à ses dessins de couples d'amoureux?
你们知道有个法国插画家因为画情侣而出名的吗？
On passe vraiment d'un dessin du petit Jésus à ça.
们从一幅小耶稣图跳到了幅图。
Et puis ça rappelle le dessin animé Ratatouille, vous vous rappelez ?
到道菜就会让人想起卡通料理鼠王，你还记得吗？
Tu es en train d ’y travailler à un dessin.
你肯定正在画草图。
Oui. Moi aussi, moi aussi, j’ai compris. Parfait ! Je continue mon dessin.
嗯。也明白了，也明白了。美！继续画了。
Un jour, son père montre ses dessins à Verrocchio, un grand artiste.
有一天，他父亲把他的画给伟大的艺术家韦罗乔。
Les lettrés ont donc créé un dessin à compléter en 81 jours.
于是，文人们创作了一幅需要81天成的图纸。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了我的
愿意，下周
去看一部动画片。
送他们画的
到的
们没谈过的事
