Cette entreprise produit des disques durs, des cartes mémoires, CPU, etc
公司主要经营硬、内存条、CPU等等。
Elle range tous les disques sur l'étagère.
她把所有唱片都理到架子上。
Je tourne ensuite le disque jusqu'à la côte requise.
我想谈谈， 然后开到海岸要求。
Pour sa fête, on a donné un disque compact à Paul.
为庆贺保尔的生日，人们送他一张。
Fan de l'exploitation principale du disque dur, portable disque dur, mémoire, CPU.
公司主要经营范硬、笔记本硬、内存、CPU。
Vous pouvez m'envelopper ce disque à part ?C'est pour un cadeau.
你能把这张唱片另外单独包起来吗？这是送礼用的。
Anne-Marie a passé l'après-midi à écouter des disques chez son amie Juliette.
安娜马下午都在她友朱叶家。
Le disque restitue fidèlement le son enregistré.
唱片不失真地放出录下的声音。
Mobile disques durs, lecteurs de cartes, ainsi que des mini-stéréo.
移动硬、读卡器以及迷你音响。
De seconde main ordinateurs portables, installation réseau, disque dur système professionnel!
笔记本二手电脑，网络安装，专业无系统！
Si le châssis, CPU, mémoire, disque dur, et ainsi de suite.
如机箱，cpu、内存、硬等。
Mon disque et mes revues chinoises.J'apprends le chinois,tu sais?
我的唱片和我的一些中文杂志。我在学中文，你知道吗？
On nous a présenté un choix de disques de musique ancienne.
有人向我们介绍了一批精选的老音乐唱片。
Les artistes paient la facture, et les compagnies de disque aussi.
我们要支付歌曲制作的费用，唱片公司也一样。”
Je suis également sur une variété de disque dur échec de la maintenance.
我公司还对各种故障的硬进行维修。
Il faut trouver une façon pour compenser la vente de disques.
“必须找到补偿唱片销量损失的方法，要让人们意识到在网上买音乐比盗版要好。
Ecoutez-vous vos disques ?
您会自己的唱片吗？
Les disques optiques ont été abandonnés au profit de disques magnétiques.
新系统不再以作为储存介质，而改用磁性介质（即磁）。
Nous sommes l'entreprise du site Web est www.kintec.cn.Nous ne disque dur USB boîte!
我们公司的网站是www.kintec.cn.我们是做USB硬盒的!
Convergence Centre de musicothérapie situé à Lausanne. Informations, prestations, formations, forum et vente de disques.
因特手机网提供手机软件、手机游戏、手机视频、手机主题等手机资源和信息。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Choisis ton disque préféré dans la liste.
在册子里挑选你喜欢的碟片。
Non, je ne travaille pas. J'écoute des disques.
不，我没在工作。我在听唱片。
Je regrette, mais je dois vous dire que beaucoup de disques sont endommagés.
很遗憾告诉您，许多唱片都损坏了。
Il flâne entre les disques et les livres qu’il feuillette au hasard.
他在唱片和之间闲逛，随意的的翻阅。
Mon disque et mes revues chinoises. J'apprends le chinois, tu sais ?
我的唱片和中文杂志，我在学汉语，你知道吗？
La plupart des disques sont gondolés ou brisés.
大多数唱片都弯折了, 或是了。
– Comme le disque de Nebra ? me demanda Keira.
“就像内布拉圆一样？”凯拉问我。
12,78 € le disque, et 24 € la clé USB.
唱片是12,78 欧，Ｕ 24 欧。
Poils d'ours polaire, disques de crooners, verre orné d’un B ?
极熊的毛，鼠帮的 有B字母的杯子？
Dans ce monde, les disques vinyles sont fabriqués comme des crêpes.
在那里，唱片的做法跟摊烙饼一样。
Afida c’est Kanye mais sans le talent et sans les disques.
Afida是Kanye，但没有天赋，没有唱片记录。
Les disques sont classés par ordre alphabétique du nom des chanteurs.
碟片的顺序是按歌唱者姓氏首字母排列。
Sous les trigones étoilés, j'ai confié aux mages le disque des facultés, dissocié les parties qui conjuguent les colonies.
在三角的星空下，我将智慧之交给了占星师，把连成一片的分成了几块。
Donc, je dirais que c'est ça, ma pochette de disque iconique.
因此，我想说这是我的标志性唱片封面。
La pochette de disque iconique de Pink Floyd avec une vache dans un pré.
平克·弗洛伊德的标志性唱片封面上有一头牧场上的奶牛。
Le disque solaire se s’assombrit progressivement, changeant le jour en nuit pendant quelques minutes.
太阳逐渐变黑从而使白天变黑夜，整个过程持续几分钟。
Au milieu du disque, on entendit deux coups de feu claquer au loin.
放唱片的中间，他们听见远处响了两下枪声。
LE DISQUE ：Tapez sur la touche étoile.
请在平板电脑上敲击出来。
À partir de 1982, ce petit disque de 12 centimètres de diamètre révolutionne l'industrie musicale.
从1982年开始，这张直径12厘米的小唱片就彻底改变了音乐产业。
– Oui, comme le disque de Nebra, répondis-je songeur, mais en bien plus grand.
“是的，跟内布拉圆一样，不过要比它大很多。”回答完之后我陷入了沉思。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
、内存条、CPU等等。
理到架子上。
下午都在她
友朱
之间闲逛，随意的的翻阅
外法语 Le français （修订本）第一册
了。
极熊的毛，鼠帮的
有B字母的杯子？
