Elle a peur mais elle ne crie pas.
她害怕,但没有叫出声来。
Elle a un rhume car elle a attrapé froid!
她感冒了,因为她着凉了。
Si elle ne vient pas,c'est qu'elle est malade.
她之所以不来是因为她病了。
Elle n'est pas belle, mais elle a du charme.
她虽然不漂亮,但很有魅力。
Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.
她快迟到了,所以大踏步走。
Elle ne travaille pas le samedi, donc elle peut se lever très tard.
她每周六都不上班,因而可以很起床。
Elle a le cœur gros dès qu'elle est loin de lui.
自她和他远隔两地,她的情就很沉重。
Elle adore faire les boutiques, à chaque fois elle a envie de tout acheter.
她酷爱购物,每次她什么都想买。
Elle étend sa lessive sur un étendoir .
她把衣服晾在晾衣架上。
Sans dormir, elle a les paupières lourdes.
由于没睡觉,她眼皮沉重。
Elle touche le chômage depuis six mois.
她已经领了半年失业金了.
Elle appelle une amie dans la rue.
她在路上个朋友。
Elle a jeté son vieux pull gris.
她把她旧的灰色羊毛衫扔了。
Elle voyage avec sa malle en cuir.
她带着皮箱旅行。
Elle est la mère de deux enfants.
她是两个孩子的母亲。
Elle va au cinéma toutes les semaines.
她每周都去看电影。
Elle fait la cuisine dans la cuisine.
她在厨房做菜。
Elle recopie ce rapport en trois exemplaires.
她把报告复印了三份。
Elle ferme ses yeux pour tout oublié.
她闭上眼,什么都忘了。
Elle fait du sport pour son plaisir.
她做运动当消遣。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et elle est tellement faible ! Et elle est tellement naïve.
而又是那么弱小!又是那么天真。
Partout en Europe, elle s'accélère, elle s'intensifie.
瘟疫欧洲各处更迅疾、传播。
Elle aime les vaches et elle veut être vétérinaire un jour.
喜爱奶牛并想有朝一日成为兽医。
Maman, elle aussi elle aime la guimauve.
还有妈妈,也喜欢棉花糖。
Elle s'agita pour les souliers, pour le chapelet, pour le livre, pour les gants.
为了鞋、书、念珠、手套发急。
Oui, elle travaille bien. Elle est très sérieuse.
嗯,学校学习很好,非常认真。
Oui. Elle a six ans. Elle étudie bien.
是的。六岁了。学习很好。
Elle me juge. Elle a le regard méfiant.
它审判我。它的眼神充满怀疑。
Elle a les yeux noirs, elle est assez grande.
黑眼睛, 身材高挑。
Elle habite au milieu du cinquième océan sur l'île aux oiseaux.
第五大洋中心的鸟岛上。
Et elle est comment, elle est claire ?
房子怎么样呢,光亮吗?
Elle a 16 ans. Elle va au lycée.
16岁了,上中学。
Oui. Elle est dans le cours de français, elle est japonaise.
对,是法语课上的,日本人。
Elle s'appelait Élizabeth Mabille, elle avait mon âge.
叫伊丽莎白·马比勒,跟我一样大。
Elle a vingt ans. Elle est secrétaire.
今年20岁了。是一个秘书。
Et la veste, elle vous va bien?
那上衣呢,适合你吗?
Stéphanie, elle, est obnubilée par les couverts.
范尼,则是餐具的摆放上有一些迷信。
Elle ne m'en veut pas, mais elle ne me comprend pas.
不再想要我了,不理解我。
Pour toi, elle existe vraiment la mondialisation ? Comment elle se manifeste ?
对你来说,全球化真的存吗? 怎样表现出来的?
Elle est parfois un peu agaçante, mais elle n'est pas méchante !
有时又点烦人,但是不坏!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释