Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.
有一份制作秘方，所饭店生意兴隆。
Spécialisée dans la fabrication de pâte moulée industrie de l'emballage.
专业生产纸浆模塑工业包装。
Produits exquis de fabrication, de style novateur.
产品做工精湛，样式新颖。
Cet appareil est conforme aux normes de fabrication .
这台仪器符合制造标准。
L'appareil est conforme aux normes de fabrication.
仪器符合制造标准。
Professionnel de fabrication et de techniciens de recherche.
拥有专业制造和科研技术人员。
Spécialisée dans la vis, le baril de fabrication.
专业从事螺杆，机筒加工制造。
Sur la fabrication de sacs à main brodé.
手袋上绣花制造。
Vêtements machines pour la fabrication de matériel de repassage.
生产服装机械整烫设备。
La fabrication est en aval de la conception.
制造是设计后续阶段。
La fabrication de ce gâteau a demandé une demi-heure.
制作这个蛋糕用了半个小时。
Manomètre de pression avec 120 ans d'histoire de fabrication.
具有120多年制造压力史。
La conception de l'équipement aérospatial et unité de fabrication.
航空航天工装设计制造单位。
Il existe une multitude de techniques de fabrication de matériel!
有丰富仪器制造技术！
Ces produits sont renvoyés à cause d'un vice de fabrication.
这些产品由于制造上缺陷被退回 。
Je tiens aussi à accepter toutes sortes de bijoux de fabrication.
我公司也接受来样加工制造各种首饰。
Les principaux simple face, double face PCB entreprise de fabrication.
公司主营单面，双面印制板制造业务。
Advanced matériel de production et le matériel de fabrication de moules.
拥有先进生产设备与模具制造设备。
Fabrication OEM métiers à jet et les principaux sous-parties buse de pulvérisation.
OEM制造喷汽织机主喷嘴及副喷零件。
Fabrication de moules en plastique, plastique à fournir des pièces de rechange.
塑胶模具制造，塑胶零配件提供。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il vous faut combien de temps pour livrer des fabrications spéciales?
于特殊订单，贵方大约多长时间能够交货？
Chopard s’occupe également de sa fabrication dans des ateliers près de Genève.
Chopard还负责在日内瓦附近的工厂生产它。
Quels sont vos tarifs pour les frais de fabrication?
你们要多少加工费？
La fabrication de la mozzarella de Guido est semi industrielle.
圭多的马苏里拉奶酪制作是半工业化的。
Dans la première partie, on parle des différentes étapes de fabrication du parfum.
在第一个区域，参观者会了解到香水的制作步骤。
Orfèvrerie, ateliers de tissage de soie, construction de barque, fabrication de cigares ou confection d’ombrelles.
金银器制造，丝稠织造，造，制烟或阳伞制作。
Et j'ai commencé en 1984 en passant par tous les stades de fabrication.
我从1984年开始涉及彩陶器制作的各个阶段。
Nous vous adressons des renseignements concernant les fabrications des deux usines dont les produits peuvent vous intéresser.
我们准备了两个厂家的资料，请您过目。
Le processus de fabrication dure entre 9 et 48 mois, dépendant la taille du jambon.
制作过程历时9到48个月，这要取决于火腿的尺寸大小。
Puis, les menuisiers devinrent vanniers, et ils ne réussirent pas mal dans cette nouvelle fabrication.
不久，木工们又学会编篮子了，们在这项新的工作里，成绩也不错。
Philippe : … Et Jean-Paul Becker, notre responsable de la fabrication.
Philippe : ...Jean-Paul Becker是我们的生产部经理。
Antoine : Tu peux lui expliquer que les coûts de fabrication ont augmenté.
Antoine : 你可解释制造成本增加了。
On voit bien l'estampille, c'est la marque de fabrication, produit chez nous.
您可看到印章，这是自家，生产的标志。
Les contrôles sanitaires se multiplient au sein des usines de fabrication.
制造厂的健康控制正在加强。
On utilise par exemple ce verbe pour les oies et la fabrication du foie gras en France.
比如，我们使用这个东西来谈论法国的鹅肥鹅肝的制作。
Il nous dévoile ses secrets de fabrication.
透露了的制作秘密。
Cette fois c'est une fabrication avec des matériaux fournis, selon des modèles fournis et avec les marques fournies.
这次是来料、来样定牌加工。
Le commanditaire est un gros client, pas le genre qu’on fait patienter sous prétexte de délais de fabrication…
合伙人是一个大客户，不是那种待制造延期会有耐心的人。
Secrétaire : A 14 heures, vous allez visiter l’atelier de fabrication avec Monsieur Chambonneau, le directeur technique.
下午2点，你们要技术经理Chambonneau先生去参观制造车间。
2 Le nombre d’arbres abattus chaque jour pour la fabrication de papier toilette, essuie-tout et serviettes en papier s’élève à 270,000.
2 每天被砍伐的用于制造卫生用纸、多用纸抹布餐巾的树木上升到27万棵。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有一份制作秘方，所
饭店生意兴隆。
史。
于特殊订单，贵方大约多长时间能够交货？
，制烟或阳伞制作。
