Il a fait 10 fautes dans sa dictée.
他有10个。
J'ai fait zéro faute en maths.
数学考试我没有出一个。
Il s'applique pour ne pas faire de fautes d'orthographe.
他专心致志,避免犯拼。
Toute faute se paie.
任何都要付出代价。
Ce n'est pas de ta faute, mais de la mienne.
这不是你,而是我。
C'est pas faute d'en avoir parlé.
没有讨论这件事必要。
Pardon! c'est de ma faute.
歉,这是我。
Elle a été punie de ses fautes.
她因犯而受惩罚。
Il a accepté ce travail faute de mieux.
因为没有更好, 他接受了这份工作。
Il a fait zéro faute à sa dictée.
他一个也没有。
Oui ....Oui, Mais je ne comprends pas quelles fautes.
是,是,但是我不懂是何种。
Quand je parle japonais, je fais beaucoup de fautes.
我讲日语时候很多。
69.Parfois je fais des fautes quand je parle français.
我讲法语有时会说。
5, Qu'ils cachent leurs fautes , on les découvrira.
即使他们掩盖自己,人们还是会发现。
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois.
请你们帮忙改正我中文.
Evitez de faire des fautes d'orthographe des mots.
避免单词拼。
Il a noté une faute d'orthographe dans le texte.
他注意到了文本中一个拼。
Car cette capacité étant abolie, toutes les fautes sont possibles.
因为这种能力被废,一切皆有可能。
Le patron reproche au subordonné une faute à voix haute.
老板大声地指责下属。
Vu sa jeunesse, les gens passent l'eponge sur ses fautes.
鉴于他尚且年轻,人们对他犯过既往不咎了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il n’y a pas de fautes d’orthographe.
我没有拼写错。
Pour ne plus commettre de fautes, une explication est la bienvenue.
为了避免犯错,欢迎给出一些解释。
Pour ne plus commettre de fautes, une petite explication est la bienvenue.
为了避免犯错,欢迎做出一点解释。
Tu fais moins de fautes et ta construction est plus logique qu’avant.
错误变少了,比以前有逻辑了。
Désolé si je fais des fautes - Non, non c'est parfait !
如果我犯错的话,不好意思哦… 不不不,非常完美!
Boulatruelle, accoutumé à aller de travers, fit cette fois la faute d’aller droit.
蒲辣秃柳惯走弯路,这回他却错误地向前直走。
Pour en savoir plus, regardez notre vidéo " les fautes de base" .
有关更多信息,请观看我们的“基错误”视频。
Pas une faute n’a été commise dans nos manœuvres.
我们的操作没有丝毫的错误。
C’était une fatalité de son caractère d’être extrêmement sensible à ses fautes.
对失误极端地敏感,这是他性格中的致命之处。
Et ce sera forcément de leur faute !
这一定是他们的错!
Il va humilier Julien, et par ma faute !
“他要去羞辱于连了,而且是由于我的过错!”
Dans les hôpitaux, certains malades mourraient, faute de surveillance.
在医院里,有些病人,因为缺乏监护而死亡。
Je m’exécutai. Je parlai faute de pouvoir me taire.
我发表了我的意见。我因为不能沉默,才不得不说几句话。
La faute moindre se perdait dans la plus grande.
大错遮住了小错。
Bon, ben d’accord, Kathy. Mais rends-le moi mercredi sans faute !
好好好,好吧,凯利。但是一定要在周三还给我!
Avec une faute d'orthographe floquée dans le dos.
背面有一个拼写错误。
Et que dans quatre jours sans faute on me la rende. »
四天之内我要看到它。”
C'est la faute à Fantine qui veut rien lui permettre.
是芳汀太矫情,不由工头逞兽欲。
Est-ce ma faute si je suis un homme heureux ?
难道我的幸福是错误?
Est-ce ma faute si je suis un homme normal ?
难道我的平凡是错误?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释