Il éteint le feu avec un extincteur.
用一个灭器灭。
Il peut se jeter dans le feu pour ses amis.
可以为了朋友赴汤蹈。
Il frotte une allumette et met le feu à tous les dossiers.
擦了一根柴，把文件都烧了。
Le feu a brûlé entièrement la cabane.
大烧毁了这间小木屋。
Le feu vient de passer au rouge.
交通灯刚转红。
Le feu se propage rapidement.
势迅速蔓延。
Le pompier essaie de sauver le chauffeur du feu.
消防员试图把驾驶员从中救出。
Il y a vingt-cinq ans, le feu s'est déclenché dans un cinéma dont les portes s'ouvraient de l'intérieur.
25年前，有一家电影，且那家电影门是朝内。
Ils participent au feu de camp.
们参加了营晚会。
Le piment met la bouche en feu.
辣椒辣得嘴里烧燎。
Je vais mettre une bûche dans le feu.
我要在里加木柴。
L'enfant aime bien tirer des feux d'artifice.
孩子喜欢放焰。
Les éruptions volcaniques sont comme des feux de cheminée.
山爆发就象烟囱里焰一样。
Couvrir et laisser mijoter à feu doux pendant 40 mn.
盖上盖子用温炖40分钟。
Le cycliste qui brûle un feu rouge est dans son tort.
骑自行车闯红灯人是错。
L’été, le festival d’Art Pyrotechnique permet d’admirer de magnifiques feux d’artifices.
夏天时候，库尔舍维勒烟花艺术节能让人们欣赏到精彩烟。
Il est facile de voir les feux d'artifice de là-bas.
从那儿很容易就能看到焰。
Schwarzkoppen a, sans le vouloir, mis le feu à un baril de poudre.
施瓦茨考奔不知不觉点燃了一只药桶。
On peut utiliser le réchaud électrique pour faire le pot au feu.
人们可以利用电炉来做锅。
Brillez de mille feux ! Les bretelles unies avec application fil brillant.
点亮光!单色背带由闪光丝线组成。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Qui met le feu aux prairies ? demanda Robert.
“谁在草原上放火呢？”罗伯尔问。
Vous allez jusqu'à un feu rouge, le premier, non, le deuxième.
一直走一个红绿灯，哦，二个。
Et elle jeta dans le feu la procuration.
她就把委托书丢火里去。
火山爆发就像烟囱里的火焰一样。
Il y a des feux, mais pas d'autos.
有红绿灯，但是没有汽车。
Puis je laisse mijoter à feu doux pendant 20 minutes.
然后让它在小火上炖了20分钟。
Je sens brûler en moi le feu de la détermination!
感的决意在燃烧！
Il est temps d'aller chercher le bois pour le feu.
该去找生火的柴。
Il n'a pas oublié quelque chose sur le feu, Cristoforo ?
克里斯托佛罗，他没有把火上的这个东西忘掉吗？
Ça attisera le flamme et il ira foutre le feu partout.
否则火势变旺 他全身都会起火。
Par exemple, – Tu as vu le feu d’artifice avant-hier, pendant le 14 juillet ?
比如。你看，7月14号的烟花了吗？
Mais tu peux mettre le feu à l'appart comme ça! Tu es fou ou quoi?
但是你可以这样放火烧公寓！你疯了吗？
Oui. Vous tournez à droite au feu rouge et c’est la première à gauche.
是的。您在十字路都向右拐，然后左边一条街就是了。
3 - Il faut que tu es commencé un feu de camp avec de l'essence.
3--你需要用汽油点燃篝火。
Oui, alors vous prenez cette rue et vous tournez à droite au premier feu.
你走这条路，然后在一个路口右转。
C'est très simple, vous suivez cette rue jusqu'au feu, vous tournez à droite.
这很简单，您沿着这条路走红绿灯，然后您向右转。
Va faire du feu chez ma femme, elle a froid. »
去给太太生火呀，她好冷呢。
Peut-être s'agissait-il de feux de joie, bien que ce ne soit pas encore la saison.
也许人们把本该一星期后举行的庆祝篝火之夜晚会提举行了，朋友们!
Si vous n'avez pas d'autocuiseur, chauffez la casserole couverte à feu fort.
如果您没有高压锅，使用有盖的平底锅大火加热。
Oui ! sauté comme si Ayrton eût mis le feu aux poudres !
“是的！就象艾尔通点着了火药似的，爆炸了！”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
用一个灭
器灭。
一册（上） 一册 视频版 
且那家电影
门是朝内
一个红绿灯，哦
，
让它在小火上炖了20分钟。
，7月14号的烟花了吗？
