有奖纠错
| 划词

Loto foot est fondé sur des pronostics de résultats de matchs de football.

足彩是建立在对足球比赛结果预测基础上

评价该例句:好评差评指正

Ye Hua Technologies a été fondée en 1999.

华晔科技于1999年。

评价该例句:好评差评指正

Yangjiang 18 sous-groupe a été fondé en 1983.

阳江十八子集团创建于1983年。

评价该例句:好评差评指正

Jia Chen studio de design fondé en 1999.

嘉臣设计摄影工作室于1999年。

评价该例句:好评差评指正

Société de bonne foi fondée sur les bas-client base.

以诚信为本、客户至上原则经营

评价该例句:好评差评指正

Il faut dissiper ce doute , un soupçon mal fondé .

应消除 , 是无端

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée le 16 Mai 2005.

于2005年5月16日。

评价该例句:好评差评指正

La Société a principalement fondé la maison de vente appareil.

主要以家电销售为主。

评价该例句:好评差评指正

Hengshui World Wide Computer a été fondée en Février 2001.

衡水万维电脑于2001年2月。

评价该例句:好评差评指正

L'Académie française a été fondée par Richelieu en 1635.

法兰西学士院由黎塞留于1635年创建

评价该例句:好评差评指正

À un niveau élevé de recherche et de développement fondé.

以高水平研究开发为依托

评价该例句:好评差评指正

La société a été fondée en 1999 par plusieurs élèves développés.

1999年,由几名大学生发展起来。

评价该例句:好评差评指正

Victoria Chung, Shenzhen Electronics Co., Ltd a été fondée en 2003.

深圳市维颂电子有限于2003年。

评价该例句:好评差评指正

China Merchants Bank Credit Card Center a été fondé en 2002!

招商银行信用卡中心于二00二年!

评价该例句:好评差评指正

Jinjiang, Fujian Ding Feng cheminée entreprise de construction fondée en 1999.

福建晋江鼎峰烟囱建筑于1999年。

评价该例句:好评差评指正

Jiaxing micro-usine de matériaux de blindage a été fondée en 1980.

嘉兴微波屏蔽材料厂创建于1980年。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise a un jeune et dynamique, fondée sur la connaissance talent.

拥有朝气蓬勃年轻,知识型人才。

评价该例句:好评差评指正

Gelin Lai, Shenzhen Electronic Technology Co., Ltd a été fondée en 2000.

深圳市格林莱电子技术有限于2000年。

评价该例句:好评差评指正

Jiaxing City, à long ou usine de composants électroniques fondée en 2005.

嘉兴市龙升电子元件厂于2005年

评价该例句:好评差评指正

Golden Eagle entreprise a été fondée en 2000, les principaux chaussures, les vêtements.

金雕商行于2000年,主营皮鞋,服装。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


être capable de (faire), être charrette, être condamné(e) à mort, être confronté(e) à, être content(e) à, être content(e) de faire, être convaincu(e) que, être d'accord, être de retour, être de son avis,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

Notre usine a été fondée depuis 50 ans.

我们的厂有50年的历史。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Le comité Colbert a été fondé en 1854 et aujourd'hui, il compte 113 membres.

Colbert奢侈品协会于1854年,如今总共有113个成员。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Le terme d'uchronie a été fondé au XIXe siècle par le philosophe français Charles Renouvier.

uchrony一词由法国哲学家查尔斯·雷诺维耶(Charles Renouvier)于19世纪

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Des petites chaussettes après monoprise ont fondé très bien.

后是从Monoprix买的小袜子,非常合适。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Et même avant cela, une ville fondée par les Grecs.

甚至在这前,是由希腊人的城市。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Fondée en 970, Bruxelles est la capitale de la Belgique.

布鲁塞尔于970年,是比利时的首都。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Une ville fondée par le Dr Hermann Bruno Otto Blumenau.

Dr Hermann Bruno Otto Blumenau的城市。

评价该例句:好评差评指正
化身博士

Ses amitiés semblaient fondées sur la même religion de bonhomie.

他的宽厚性格正是建情的础。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Dumbledore en est le président, il l'a fondée lui-même.

“由邓布利多负责,是他的。

评价该例句:好评差评指正
Les clés du nouveau DELF B2

Voilà donc pourquoi le général Oginga a fondé cette association d'entraide.

所以这就是Oginga将军这个互助组织的原因。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ce chef japonais a fondé un restaurant dédié à la cuisine française .

这位日本大厨经营了一家专门提供法式美食的餐厅。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

La quatrième année après son entrée à Côte Rouge, elle avait fondé une famille avec Yang Weining.

地后的第四个年头,她与杨卫宁组成了家庭。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

A 26 ans, Hakim Benotmane a fondé la première chaîne de restaurants spécialisés en kebabs.

二十六岁时,哈姆·贝诺曼了第一家专门从事土耳其烤肉的连锁餐厅。

评价该例句:好评差评指正
Merci Professeur

Mary, Jos a le sentiment fondé dans la langue courante poésie et poème sont interchangeable.

玛丽,乔司认为,从目前流行语言来看," 诗歌" 和 " 诗" 是可替换的。

评价该例句:好评差评指正
鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Comme j'ai eu lieu de le reconnaître depuis, ces craintes étaient réellement mal fondées.

后来才发现,这种担心是多余的。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ses habitants, les Atlantes, sont décrits comme des êtres à l'intelligence supérieure ayant fondé une civilisation très avancée.

他的居民,亚特兰蒂斯人,被描述为有超凡智力的存在特别先的文明。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Il s'inspire aussi du groupe Memphis, un mouvement fondé autour du designer italien Ettore Sottsass.

团队还受到孟菲斯集团的启发,这是由意大利设计师埃托·索特萨斯领导的团体。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Elle est fondée sur une crainte réciproque des conséquences liées à l'emploi de l'arme atomique.

它建在对使用核武器所带来后果的相互恐惧上。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

C'est une discrimination fondée sur l'origine.

这是一种于出身的歧视。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Fawcett est persuadé qu'elle cache les traces d'une colonie fondée par des survivants de l'Atlantide.

福西特认为它隐藏了亚特兰蒂斯幸存者的殖民地的痕迹。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


être en retard en (dans), être en train de faire, être en vinaigre, être fait(e) pour, être fier(ère) de qch, être gâté(e), être issu(e) de, être loin de faire, être mal partagé, être malade comme un chien,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接