Une côtelette d'agneau grillée est très delicieuse.
烤羊排非常美味。
A déguster sur des viandes rouges grillées, de la volaille rôtie ou du fromage.
适合搭配红肉烧烤、煎鸡肉或起享用。
L'ampoule est grillée, il faut la changer.
灯泡烧坏了,该换了。
Je sens une odeur de pain grillé.
有烤面包的气味。
Steak grillé, haricots vers. Ni entrée, ni fromage, ni dessert.
烤牛排,四季豆。不要冷盘,不要,不要甜点。
Ce plat se mange avec des croûtons de pain grillé.
这道菜要就着小块烤面包享用。
On peut accompagner de croûtons grillés et de fromage rapé.
我们也可以把万圣南瓜汤和烤面包以及起吃。
Le nom anglais est « French toast », soit « pain grillé français ».
它的英文名称为“法国吐司” (French toast),就是“法国烤面包”。
Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?
你妈妈买几个烧饼?
Frais, grillé ou en biscottes, le pain est délicieux au petit déjeuner.
新鲜面包(可能就是切面包),烤面包,面包,面包是早餐的道美味。
A l’apéritif ou avec des poissons grillés, des crustacés ou de la charcuterie.
单独作为开胃酒或者与烧烤、蟹以及猪肉菜肴搭配都将十分理想。
.Le vin rouge accompagnera avec plaisir toutes vos viandes grillées ou fromages légers.
这款红酒带有红色水果香味酒体圆润顺滑,混合的水果芳香萦绕味蕾。
Servez le caviar de pommes et aubergine avec une dorade grillée ou des sardines marinées.
佐以只烤鲷或些腌沙丁,享用苹果茄子子酱吧。
Accompagnement : parfait sur les viandes grillées.
配合烤肉来说此酒堪称完美。
C'est une tartine grillée.
这是块烤面包。
Ils seront bien moins salés et ils se mangent aussi avec des croûtons de pain grillé.
这样肉将不会太咸,同样就小块烤面包干吃。
J'adore le steak grillé.
我喜欢烤牛排。
L'huile de sésame et l'huile de chili produits tels que les graines grillées et des noix.
芝麻油辣椒油和炒货等产品。
Jeunes, ils accompagnent les viandes grillées, plus agés ils s'accordent avec viandes en sauce, fromages ou chocolat.
此款酒适合与烤肉,各种酱料,或巧克力起食用。
En bouche, il est un vin structuré qui fait ressortir des arômes de poivron et de café grillé.
入口后,是枝有层次的红酒,散发出烤咖啡与胡椒的味道。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Moi, je vais prendre une côte de bœuf grillée.
我要一份烤牛排。
Ils révèlent des notes des plus délicates aux plus grillées.
它们从最细腻到最含烤香的香气散发出来。
Les boulettes de viande sont bien grillées, je les sors du four.
肉丸子烤好了,我把它们从烤箱里拿出来。
Ce qu'on veut, c'est avoir des gnocchis bien grillés sur toutes les faces.
我们想要的就是让意大利丸子的每一面都煎好。
Je les retire quand ils sont grillés et j’essuie le wok
我在炒好后把它们拿出来,然后把炒锅擦干净。
Ensuite je mixe finement avec 3 louches de jus de yanang les citronnelles et les échalotes grillées.
然后我把柠檬草和烤大葱与3勺蔘露藤细细地混合。
Oui, mais on a des chamallows grillés !
是的,但是我们可以烤棉花糖!
À des homards grillés dans leur sauce.
想到酱汁烤龙虾。
Steak grillé, haricots verts. Ni entrée, ni fromage, ni dessert.
B : 烤牛排,青四季豆。没有前,没有,没有甜点。
La porte vitrée et grillée retomba derrière lui.
那扇有铁栅栏并镶了玻璃的门在他后面关上了。
Maman et Papa Pig ont préparé de belles tartines grillées.
猪妈妈和猪爸爸已经准备好了烤面包片。
Je vais vous montrer comment on fais du poulet grillé.
我将教你们如何烹饪烤鸡肉。
Tomas servit quelques légumes grillés à Marina.
托马斯为玛丽娜夹了一些烤蔬。
Hérité des arabes, ce plat sévillan se sert avec du pain grillé.
由阿拉伯那边传来,这种塞维利亚还会配上烤吐司。
Une forte odeur de pain grillé précéda une bordée de jurons en italien.
他闻到一股面包烤焦的味道,接着听到一连串意大利语的咒骂声。
C'est des bons poivrons grillés, marinés, un délice !
这是美味的油泡烤甜椒!
L’idée est d’avoir un gyoza grillé comme ça en dessous.
目的是得到底部煎透的锅贴,像这样。
Elle accompagne aussi très bien d’autres plats de viande grillée ou simplement du pain toasté.
它还可以与其他烤肉肴或只是烤面包搭配得很好。
Veux-tu dîner avec moi ? finit-il par dire. Hein ? un morceau de morue grillée ? … Tu vas voir.
“你跟我一块儿吃晚饭好不?”最后他说,“喂,来一块烤鳕鱼怎么样?… … 你瞧。”
Servi en morceau sur des tranches de pain grillé, le goût est relevé et épicé.
吃的时候放在烤面包片上,口味浓郁辛辣。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释