有奖纠错
| 划词

Il a travaillé dans cet hôpital pendant deux ans.

他那时侯在这家工作。

评价该例句:好评差评指正

L'ambulance envoie le malade à l'hôpital.

护车送病人去

评价该例句:好评差评指正

Elle a été transportée en ambulance à l'hôpital.

护车送往

评价该例句:好评差评指正

Appelez une ambulance qui envoie le malade à l'hôpital!

叫一辆护车 ;送病人上吧!

评价该例句:好评差评指正

Les parties intéressées Bienvenue à venir à la co-géré l'hôpital.

欢迎有意者前来合作办

评价该例句:好评差评指正

Il ya 30 ans, il est né à Shanghai sixième hôpital.

正是在30年前今天,他出生于上海市第六

评价该例句:好评差评指正

Quand on est malade ,on va à l'hôpital pour traitement .

当我们生病,就要去治疗。

评价该例句:好评差评指正

Famille a été hôpitaux, de génération en génération.

一直为家族式,世代相传。

评价该例句:好评差评指正

Hôpital est le doublet d'hôtel. “hôpital”

是 “hôtel” 同源对似词。

评价该例句:好评差评指正

La foule assiège la porte de l'hôpital.

人群围在门口。

评价该例句:好评差评指正

C'est l'hôpital qui se moque de la Charité.

嘲笑慈善机构。

评价该例句:好评差评指正

L'hôpital nouvellement construit sera opérationnel dans un mois.

一个月后可以投入使用。

评价该例句:好评差评指正

Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供应、药厂和化妆品厂。

评价该例句:好评差评指正

Conduisez-le à l'hôpital, c'est un cas urgent.

把他送,这是个急症病例。

评价该例句:好评差评指正

Il a fallu évacuer les sinistrés vers les hôpitaux les plus proches.

应该把灾民疏散到最近去。

评价该例句:好评差评指正

Fondée deux ans, l'hôpital principal pour la fourniture de produits connexes.

公司成立两年以来,主要面向提供相关产品。

评价该例句:好评差评指正

Le gouvernement affecte une somme à la construction d'un hôpital.

政府拨出一笔款项来造一所

评价该例句:好评差评指正

Il serait mort à l'hôpital deux jours après.

据报告,他于两天后死于

评价该例句:好评差评指正

Ils ont entre-temps été admis dans des hôpitaux belges.

他们后来比利时接收。

评价该例句:好评差评指正

Il existe un hôpital psychiatrique public à Sainte-Anne.

有一所设在St. Ann's公立精神病

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


船身效率, 船身中部的横梁, 船首, 船首波, 船首舵, 船首横向推进器, 船首活动舷门, 船首加强材, 船首尖端, 船首肩凸防碰垫,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Expression orale 1

Il est sorti de l'hôpital ce matin, tout va bien.

他今天早,一切都很好。

评价该例句:好评差评指正
2020年度最热精选

Des places doivent se libérer dans les hôpitaux.

必须有空位。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

On a transporté la malchanceuse à l’hôpital, indemne mais choquée.

我们已经将这个不幸的人送到了医,虽说没有受伤,但是毕竟受到了惊吓。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

On les a mis en hôpitaux de jour, en prison, quoi.

我们把他们放到日托中心医,放到在监狱里,这样。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

Tous travaillent dans les hôpitaux et aimeraient voir leurs statuts valorisés.

他们都在医工作,并且希望看到他们社会地位的提升。

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Il avait connu le père Marowsko dans les hôpitaux, à Paris.

他是在巴的医里认识马露斯科老爹的。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Il sera possible d'installer des fumoirs, sauf dans les hôpitaux et les écoles.

有些场所可以设置吸烟室,但是医及学校除外。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Ils peuvent travailler en cabinet privé à l'hôpital et même parfois à domicile.

他们可能在医的私人诊所工作,有时甚至在家里工作。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Lorsque je le fus, j'ai décidé d'arrêter cette vie de recluse à l'hôpital.

当我这样做的时候,我决定结束在医隐居的生活。

评价该例句:好评差评指正
法语悦读外刊 · 第五期

Le Covid-19 circule toujours activement, mais la situation s'est beaucoup améliorée dans les hôpitaux.

新冠疫仍然严峻,但医的医已大为改善。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Je suis rentrée de l'hôpital hier.

我昨天从医回来。

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Allô, c'est toi, ma chérie? J'arrive.Je partais pour l'hôpital pour instant.Comment ça va, dis-moi?

喂 是你吗 亲爱的 我马就到 我这就去医 告诉我你怎么样?

评价该例句:好评差评指正
热点新闻

Deux de ces patients sont hospitalisés à Paris, à l'hôpital Bichat, le troisième à Bordeaux.

其中两名者在巴的Bichat医,第三名在波尔多住

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 3

Présentateur : Professeur Lajaunie, vous venez de quitter votre poste aux hôpitaux de Paris.

拉若那教授,你刚离开你巴的工作。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Dans des crèches,des hôpitaux, des bibliothèques, par exemple.

比如在托儿所、医和图书馆里面的志愿工作。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Les hôpitaux participent aussi à la surveillance.

也参与监测工作。

评价该例句:好评差评指正
我说法语你来听

J’ai toujours froid dans sa chambre d’hôpital.

我在她医的病房里感觉很冷。

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Seuls certains centres indispensables, comme les hôpitaux, restent ouverts.

只有一些必要的机构比如医,还会开着。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Dans les hôpitaux, certains malades mourraient, faute de surveillance.

在医里,有些病人,因为缺乏监护而死亡。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

Si on fait un blanc comme ça, ça va faire hôpital.

如果染成这样的白色,那就成医了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


船首倾, 船首三角帆, 船首伸杆, 船首饰, 船首水翼, 船首推进器, 船首尾抛锚停泊, 船首斜度, 船首柱, 船首柱包板,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接